GOST R ISO 15792-2-2010

• gost-r-iso-15792-2-2010.pdf (304.20 KiB)
  ГОСТ Р ИСО 15792-2-2010

GOST R ISO 15792−2-2010 Materiály svařování. Zkušební metody. Část 2. Příprava vzorků pro zkoušky z oceli při однопроходной a двухпроходной svařování

GOST R ISO 15792−2-2010

NÁRODNÍ NORMY RUSKÉ FEDERACE

Materiály svařování. Zkušební metody

Část 2

PŘÍPRAVA VZORKŮ PRO ZKOUŠKY Z OCELI PŘI ОДНОПРОХОДНОЙ A ДВУХПРОХОДНОЙ SVAŘOVÁNÍ

Welding consumables. Test methods. Part 2. Preparation of single-run and two-run technique test specimens in steel

OAKS 25.160.40*
_______________
* V ИУС 11−2011 GOST R ISO 15792−2-2010 je k OAKS 25.160.20. -
Poznámka výrobce databáze.

Datum zavedení 2012−01−01

Předmluva

Cíle a principy normalizace v Ruské Federace stanoví Federální zákon z 27 prosince 2002 N 184-FZ «O technické regulaci», a předpisy, národní normy Ruské Federace GOST R 1.0−2004 «Standardizace v Ruské Federaci. Základní ustanovení"

Informace o standardu

1 PŘIPRAVENÉ Federální vládní agentura «Vědecko-vzdělávací centrum «Svařování a kontrolu» při МГТУ jim. H.Uh.Баумана (FSI НУЦСК při МГТУ jim. H.Uh.Баумана), Národní agenturou kontrolu a svařování (НАКС), Autonomní nezisková organizace «Mateřská аттестационный centrum svářečů a odborníků svařování výroby» na základě vlastního autentického překladu do ruštiny, normy stanovené v odstavci 4

2 ZAPSÁNO Technickým výborem pro normalizaci TC 364 «Svařování a související procesy"

3 SCHVÁLEN A UVEDEN V PLATNOST Usnesením Federální agentura pro technickou regulaci a metrologii od 30. listopadu 2010 602 N-art

4 tato norma je shodná s mezinárodní normou ISO 15792−2:2000* «svařovací Materiály. Zkušební metody. Část 2. Příprava vzorků pro zkoušky z oceli při однопроходной a двухпроходной svařování" (ISO 15792−2:2000 «Welding consumables — Test methods — Part 2: Preparation of single-run and two-run technique test specimens in steel»)
________________
* Přístup k mezinárodním a zahraničním dokumentům, je uvedeno zde a dále v textu, je možné získat po kliknutí na odkaz. — Poznámka výrobce databáze.

Při použití této normy je doporučeno použít namísto referenčních mezinárodních standardů odpovídajících národních norem Ruské Federace a mezistátní norem, informace o nich jsou uvedeny v další aplikaci ANO

5 PŘEDSTAVEN POPRVÉ


Informace o změnách na této normy je zveřejněn na každoroční издаваемом informačním rejstříku «Národní normy», a znění změn a doplňků — měsíčně vydávaných informačních указателях «Národní standardy». V případě revize (výměna) nebo zrušení této normy příslušné oznámení bude zveřejněno v měsíční издаваемом informačním rejstříku «Národní standardy». Relevantní informace, oznámení a texty najdete také v informačním systému veřejné — na oficiálních stránkách Federální agentury pro technickou regulaci a metrologii v síti Internet

Úvod

Normy řady ISO 15792 zahrnují následující části, spojené pod společným názvem «Materiály pro svařování. Zkušební metody»:

— část 1. Zkušební metody pro objem kovu uložených vzorků z oceli, nikl a niklové slitiny;

— část 2. Příprava vzorků pro zkoušky z oceli při однопроходной a двухпроходной svařování;

— část 3. Triage test svařovací materiály polohy svařování a hloubce проплавления kořene úhlové šev.

Tato část normy stanoví zkušební metody, které umožní objektivně zhodnotit mechanické vlastnosti svarů při zkoušce svařovací materiály určené pro obloukové svařování ocelí pod vrstvou флюса a práškové drátem, včetně a v případech, kdy složení наплавленного materiál není uveden v normě na svářecí materiál.

Standard stanovuje normy pro hodnocení kvality svarů. Hodnocení výsledků zkoušky se provádějí podle norem uvedených v normách na svářecí materiál.

1 Oblast použití

Tato norma stanovuje požadavky na přípravu, svařování a zkoušení kontrolních svarů pro stanovení pevnosti v tahu a rázové houževnatosti svarů při pozitivních testech svářecích materiálů metodou однопроходной a двухпроходной svařování.

Norma platí pro svařovací materiály určené pro obloukové svařování ocelí.

2 Normativní odkazy

V této normě použity normativní odkazy na následující mezinárodní standardy:

ISO 4136:2001 Zkušební rozbíjející svarů kovových materiálů. Zkouška v tahu vzorků, řez příčný šev (ISO 4136:2000, Destructive tests on welds in menallic* materials. Transverse tensile tests)
________________
* Pravděpodobně chyba v originálu. To by si měli přečíst: metallic. — Poznámka výrobce databáze.

ISO 9016:2001-Rozbíjející zkoušky svarů kovových materiálů. Test na bicí ohybu. Umístění vzorku pro test, zvířata, zářez a výzkum (ISO 9016:2000, Destructive tests on welds in metallic materials. Impact tests. Test specimen location, notch orientation and examination)

ISO 13916:1996 Svařování. Návod na měření teploty předehřevu, teploty kovu mezi bočními svařování a teploty doprovodné vytápění (ISO 13916:1996, Welding — Guidance on the measurement of preheating teplota, interpass teplota and preheat maintenance teplota)

Poznámka — Při použití opravdovým standardem je vhodné zkontrolovat účinek referenčních standardů informačního systému veřejné — na oficiálních stránkách Federální agentury pro technickou regulaci a metrologii v síti Internet nebo na každoročně издаваемому informační cedule «Národní standardy», který je zveřejněn ke dni 1 ledna tohoto roku, a na příslušné měsíční издаваемым informačních značek, vydané v aktuálním roce. Pokud referenční standard nahrazen (měnit), pak při použití tímto standardem by se měla řídit заменяющим (změněné) standardem. Pokud referenční norma je zrušena bez náhrady, je to stav, ve kterém je uveden odkaz na něj, je aplikován na části, které ovlivňují tento odkaz.

3 Obecné požadavky

Zkoušky se provádějí na modelových svařovací materiály z produkce výrobce, předložené ke kontrole.

4 Materiál desky pro test

Materiál použitý pro výrobu desek kontrolních svarů, musí splňovat požadavky normy na svářecí materiál.

5 Příprava kontrolního svaru

Deska ovládací jednotky je nutné před svařovaných navázat nebo upevnit tak, aby po svařování získat rovný povrch, dostatečnou pro výstřižky vzorky pro testování. Úpravy kontrolního spoje po svařování není povoleno. Pro metodu однопроходной svařování mohou být použity, které přetrvávají, nebo snímatelný potah (viz tabulka 1).


Tabulka 1 — Стыковое referenční сварное připojení pro jednoprůchodový nebo dvouprůchodový metody

V milimetrech

6 Režim svařování

Svařování ovládací jednotky se vyrábějí ve spodní poloze. Svařování produkují při pokojové teplotě nebo s pre-vyhřívaný, vyhřívaná pokud je požadováno standardem na svářecí materiál. Teplota mezi chodníky musí splňovat požadavky normy na svářecí materiál.

Měření teploty předehřívače a teploty mezi bočními tráví термоиндикаторными pastelek, povrchní термометрами nebo термопарами v souladu s ISO 13916.

Režimy svařování (svářecí proud, napětí na oblouku, rychlost svařování, šířka válečku) by měla být v rozmezí režimů, doporučených výrobcem ve standardu na svářecí materiál.

7 Tepelné zpracování

Jakékoli tepelné zpracování, požadovanou standardem na svářecí materiál, kromě tepelného zpracování pro odstranění vodíku, by měly mít na сваренном kontrolní konjunkci nebo na jeho části s припуском na mechanické zpracování.

Tepelné zpracování k odstranění vodíkové vzorků pro testování v tahu lze provést před nebo po finální obrábění. Při tomto teplota ohřevu by neměla překročit 250 °C a době expozice — 16 hod.

8 Umístění a velikosti vzorků pro testování

Na obrázcích 1 a 2 ukazuje schéma výstřižky vzorků pro testování v tahu a vzorky se zaseknutým pro test na bicí ohybu. Stříhání vzorků je možné vyrobit mechanické nebo tepelné řezání. Při použití tepelného řezání je třeba nechat припуски na mechanické zpracování není menší než 10 mm na každé straně.

Obrázek 1 — Poloha vzorků pro zkoušky

V milimetrech

1 — vzorky pro zkoušky v tahu; 2 — vzorky pro testy na bicí ohýbání

a) Skutečná délka svaru

Obrázek 1 — Poloha vzorků pro zkoušky

Obrázek 2 — Umístění vzorků pro zkoušky na bicí ohýbání

V milimetrech

Obrázek 2 — Umístění vzorků pro zkoušky na bicí ohýbání

Rozměry vzorků pro testování v tahu musí odpovídat rozměrům uvedeným v tabulce 2 ISO 4136.

Test na bicí ohýbání provádějí v souladu s požadavky ISO 9016 na vzorcích typ VWT 0/b. Pro kontroly svarů typy 2.1 a 2.2 vzorky pro test je třeba mít na střední linii na tloušťce desky, pro typ 2.5 — poslední uličky, jak je znázorněno na obrázku 2. Průřez vzorků musí být 10x10 mm. Pokud je vyžadován test na bicí ohýbání řídicích jednotek typů 2.3 a 2.4, pak používají nestandardní vzorky průřezu 5x10 mm.

Poznámka — Do svíčkové vzorků pro testování se doporučuje kontrolních svarových spojů vystavit радиографическому a (nebo) макрографическому kontrolu pro odhalení možných vad ve svaru швах.

9 přezkoušení

Při získávání neuspokojivé výsledky pro jakýkoli typ zkoušky provádějí opakované zkoušky je v souladu s požadavky této normy.

10 Zpráva o testování

V přehledu výsledků zkoušek by měly být uvedeny následující údaje:

a) kontrolní spojení a svařovacích materiálů:

— typ ovládací jednotky a jeho označení;

— materiál desky pro test a materiál podšívky, pokud se použijí;

— standardní označení a obchodní název svařovací materiály;

— podmínky re-прокалки pro svařovací materiály;

— série nebo číslo šarže, svařování materiálů;

— průměr;

b) používaný režim svařování:

— způsob svařování;

— zdroj energie;

— druh proudu a polarita;

— proud (a/nebo rychlost podávání drátu), napětí, rychlost svařování;

— vzdálenost od мундштука do povrchu desky (dosah elektrody);

— druh a spotřebu ochranného plynu;

— teplota předehřívače;

— teplota mezi chodníky;

c) tepelné zpracování (včetně zpracování pro odstranění vodíku):

— teplota;

— expoziční čas;

— podmínky chlazení;

d) odchylky od této části ISO 15792;

e) výsledky zkoušek:

— teplota zkoušky;

výsledky радиографического a/nebo макрографического kontroly;

— pevnost v tahu;

— rázová houževnatost;

— místo zlomeniny;

— vady.

Aplikace ANO (referenční). Informace o souladu mezinárodních referenčních standardů referenčním národní normy Ruské Federace (a jednající v tomto jako interstate normy)

Aplikace ANO
(referenční)

Tabulka ANO.1