TU 14-1-3942-85

Organizace P.O. Box G-4838

OKP 09 6488 DOHODLI SE: Vedoucí organizace P.O. Box B-2250 E. V. Kulikov

MDT Skupina B32 SCHVÁLÍM: Hlavní inženýr organizace ce p/y P-6732 N. I. Drozdov 05.02.85

TYČE ZE SLITIN TYPŮ HN78Т-ВИ (ЭИ435-ВИ),

KhN77TYUR-VI (EI437B-VI), KhN78T-ID (EI435-ID),

KHN77TYUR-ID (EI437B-ID)

Pilotní šarže

TECHNICKÉ SPECIFIKACE

TU 14-1-3942-85

(poprvé)

Platné od 01.08.1985 do 01.11.20212.

Souhlasím: Hlavní inženýr podniky P.O. Box B-2822 S. A. Kuzněcov První zástupce ředitele Enterprises P.O. Box R-6575 N. G. Rešetnikov Vrchní předseda oddělení zákazníků 3457 A.S. Rabičev Vedoucí laboratoře speciálních oceli a slitiny Ústředního výzkumného ústavu ChM V. T. Ababkov

Vyvinuto společností: Hlavní inženýr Enterprises P.O. Box A-7845 K. Ja. Fedotkin Zástupce ředitele INMT Ústřední výzkumný ústav železných kovů V. G. Voskobojnikov DOHODLI SE: Ředitel Institutu kvality oceli Ústředního výzkumného ústavu ChM S.A. Golovaněnko

1985

Tyto technické podmínky platí pro za tepla válcované tyče vyrobené ze slitin jakosti KhN78T (EI435) a KhN77TYuR (EI437B), tavené ve vakuově-indukčních pecích nebo ve vakuově-indukčních pecích s následným vakuovým obloukovým přetavováním. Způsob tavení je specifikován v objednávce.

Dodávka kovů se provádí v souladu s podmínkami 01-1874-62, pokud jsou uvedeny v objednávce.

Experimentální várka.

1. SORTIMENT

1.1. Tyče se dodávají v rozměrech od 10 do 40 mm včetně. Z hlediska tvaru, rozměrů a maximálních odchylek musí válcované tyče za tepla splňovat požadavky GOST 22411 3. skupiny přesnosti válcování. Délka tyčí musí být násobkem 350 mm. Tolerance celkového násobku je +100 mm.

2. TECHNICKÉ POŽADAVKY

2.1 Chemické složení slitin musí splňovat požadavky tabulky 1.

2.2 Tyče se dodávají bez tepelného zpracování.

2.3. Mechanické vlastnosti při pokojové teplotě a při 700 °C a dlouhodobá pevnost se stanoví na podélných kontrolních vzorcích vyrobených z tepelně zpracovaných polotovarů podle režimu uvedeného v tabulce 2.

Jsou uvedeny normy mechanických vlastností pro slitinu EI435 při pokojové teplotě, pro slitinu EI437B při 700 °C a dlouhodobá pevnost pro slitiny EI437B-VI a EI437B-ID.

					TU 14-1-3942-85
Přeměna	List	Číslo dok.	Pododdíl	Datum
Vývojář.					Tyče vyrobené ze slitin následujících jakostí: KhN78T-VI (EI435-VI), KhN77TYUR-VI (EI437B-VI), KhN78T-ID (EI435-ID), KhN77TYUR-ID (EI437B-ID). Pilotní šarže	Dopis			List	Listy
Přísloví.									2	9
N. počítadlo.
Schválený.

Inv. č.	Podřízený a datum	Číslo výměnné faktury	Číslo inv. duplikát.	Podřízený a datum

Tabulka 1

Druhy slitin

Hmotnostní podíl prvků, %%

uhlík

křemík

mangan

síra

fosfor

chrom

nikl

hliník

titan

železo

bór

měď

cer

vést

ХН78Т (ЭИ435

pozn. 0,12

pozn. 0,8

pozn. 0,7

pozn. 0,012

pozn. 0,015

19,0 22,0

osn.

pozn. 0,15

0,15 0,35

pozn. 1,5

ХН77ТЮР (ЭИ437Б)

pozn. 0,07

pozn. 0,60

pozn. 0,40

pozn. 0,007

pozn. 0,015

19,0 22,0

osn.

0,6 1.0

2.4 2,8

pozn. 1.0

0,003 0,01

pozn. 0,07

pozn. 0,02

pozn. 0,001

POZNÁMKA: 1. Bór, cer a další rafinační prvky se do kovu zavádějí výpočtem a nestanovují se chemickou analýzou.

2. U slitiny EI435 jsou povoleny odchylky od, pokud jsou splněny všechny požadavky těchto technických podmínek.

standardy chemického složení: uhlík plus 0,01 %, křemík plus 0,02 %, mangan plus 0,02 %, chrom plus, mínus

0,1 % pro hliník plus 0,05 % pro titan plus mínus 0,02 %. Hmotnostní podíl zbytkových prvků dle GOST

5632.

3. Slitina EI437B může obsahovat antimon, cín, vizmut a arsen až do 1 bodu na spektrální stupnici.

analýza.

					TU 14-1-3942-85	List
						3
Přeměna	List	Číslo dok.	Podpis	Datum

Inv. č.	Podřízený a datum	Číslo výměnné faktury	Číslo inv. duplikát.	Podřízený a datum

v tabulce 2.

2.4 Makrostruktura tyčí nesmí obsahovat dutiny, otvory, praskliny, delaminace ani cizí vměstky viditelné bez použití zvětšovacích zařízení.

2.5. Na povrchu tyčí by neměly být žádné praskliny, záhyby, záhyby ani filmy.

Lokální vady musí být odstraněny jemným řezáním nebo čištěním.

Hloubka vybrání vady by neměla překročit 8 % průměru tyče, vypočteno z nominální hodnoty.

Jednotlivé drobné škrábance, promáčkliny a vlnky v rámci jednostranné mínus maximální odchylky pro daný rozměr, vypočítané ze skutečného rozměru, jsou povoleny bez čištění.

2.6. Posouzení kontaminace kovů nekovovými vměstky se provádí podle stupnic GOST 1778:

čárové oxidy, bodové oxidy,

křehké silikáty, plastické silikáty,

nedeformovatelné silikáty, sulfidy,

nitridy a karbonitridy.

Kontrola nekovových vměstků se provádí na 6 vzorcích podle metodiky a stupnic GOST 1778 metodou "Ш", varianty "Ш4" a "Ш6".

Skutečné výsledky hodnocení v bodech se zapisují do dokumentu o jakosti; normy pro kontaminaci nekovovými vměstky se stanoví po shromáždění dat.

3. PRAVIDLA PŘIJETÍ A ZKUŠEBNÍ METODY

3.1 Pravidla pro přijetí a zkušební metody v souladu s GOST 5949.

3.2. Mechanické vlastnosti jsou řízeny na 2

					TU 14-1-3942-85	List
						4
Přeměna	List	Číslo dok.	Podpis	Datum

Inv. č.	Podřízený a datum	Číslo výměnné faktury	Číslo inv. duplikát.	Podřízený a datum

Tabulka 2

Značka slitiny	Doporučený způsob tepelného zpracování vzorků	Zkušební teplota, °C	Mechanické vlastnosti ne menší než				Dlouhotrvající pevnost
			Dočasný odpor σ v N/ mm2 (kgf/ mm2 )	Omezit tekutost σ 0,2 N/ mm2 (kgf/ mm2 )	Relativní		Konstantně aplikované napětí N/ mm2 (kgf/ mm2 )	Doba testování za hodinu nejméně
					prodloužení δ 5 %	zúžení Ψ %
ХН78Т (EI435	Kalení z teploty (980-1080) °C, výdrž 2-3 hodiny, chlazení na vzduchu.	pokoj	640 (65)	165 (17)	35 let	50	-	-
ХН77ТЮР (EI437B)	Ohřev po dobu 8 hodin při teplotě (1080±10) °C, ochlazení na vzduchu a následné stárnutí po dobu 16 hodin při teplotě (700±7) °C, ochlazení na vzduchu.	700	610 (62)	-	5	12	430 (44)	50

Poznámka: 1. Výsledky zkoušek mechanických vlastností a dlouhodobé pevnosti jsou volitelné pro alespoň 25 tavenin každého typu.

metoda tavení, po které se v případě potřeby normy upřesní.

2. Výsledky monitorování mechanických vlastností (σ _v , σ _0,2 , δ ₅ , Ψ) slitiny EI435 při teplotě 700 °C jsou zaznamenány v

dokument o kvalitě.

3. Tepelné zpracování vzorků se provádí v kruhovém, čtvercovém průřezu 20-25 mm, v dodávané velikosti menším než 20.

					TU 14-1-3942-85	List
						5
Přeměna	List	Číslo dok.	Podpis	Datum

Inv. č.	Podřízený a datum	Číslo výměnné faktury	Číslo inv. duplikát.	Podřízený a datum

tepelně zpracované vzorky pro každý typ zkoušky, z každé taveniny, vyříznuté z dodaného profilu, v souladu s GOST 1497 při pokojové teplotě a GOST 9651 při zvýšených teplotách.

3.3. Tyče přijaté oddělením kontroly jakosti jsou předkládány zástupci zákazníka k přejímacím zkouškám na základě dodacího listu podepsaného hlavním inženýrem výrobce a vedoucím oddělení kontroly jakosti. K dodacímu listu je přiložen protokol o výrobních zkouškách provedených oddělením kontroly jakosti.

3.4. Pokud se během přejímacích zkoušek zjistí nesoulad tyčí s alespoň jedním bodem technických specifikací, tyče se vrátí výrobci.

3.5. V případě opakovaného předložení se spolu s dokumentem o předložení označeným "Opakované" předkládá zpráva o příčinách a odstranění zjištěných vad. Zprávu schvaluje hlavní inženýr výrobce. Rozsah a postup zkoušek při opakovaném předložení stanoví hlavní inženýr a zástupce zákazníka.

3.6. Šarže tyčí, která prošla zkouškami s pozitivním výsledkem, se považuje za definitivně přijatou.

4. BALENÍ, OZNAČENÍ A PŘEPRAVA

4.1. Balení, značení a přeprava v souladu s GOST 7566.

4.2 Tyče vyrobené z vakuově indukční taveného kovu jsou označeny "VI". Tyče vyrobené z vakuově indukční taveného kovu s následným vakuovým obloukovým přetavením jsou označeny indexem "ID".

					TU 14-1-3942-85	List
						6
Přeměna	List	Číslo dok.	Podpis	Datum

Inv. č.	Podřízený a datum	Číslo výměnné faktury	Číslo inv. duplikát.	Podřízený a datum

Registrováno Ústředním výzkumným ústavem Černého moře: 21.05.1985.

Vedoucí oddělení standardizace

železná metalurgie

V. T. Ababkov

					TU 14-1-3942-85	List
						7
Přeměna	List	Číslo dok.	Podpis	Datum

Inv. č.	Podřízený a datum	Číslo výměnné faktury	Inv. č. duplikát.	Podřízený a datum

Dodatek A

Odkaz

Seznam odkazovaných dokumentů

v textu technických specifikací

Označení ND	Číslo položky, která obsahuje odkaz
GOST 1497-84 GOST 1778-70 GOST 5949-75 GOST 7566-94 GOST 9651-84 GOST 22411-77	3.2 2.6 3.1 4.1 3.2 1.1

List

8

OKP 096488

Skupina B 32 SCHVÁLÍM Ředitel Ústředního vědeckého a metodického centra FSUE "TsNIIčermet pojmenovaný po I. P. Bardinovi", Předseda TC 375 "Kovové výrobky" z železných kovů a slitin" G. N. Jeremin "05" 12 2018

TYČE ZE SLITINY TYPŮ HN78Т-ВІ (ЭИ435-ВІ), HN77ТЮР-ВІ

(EI437-VI), KhN78T-ID (EI435-ID), KhN77TYUR-ID (EI437-ID).

EXPERIMENTÁLNÍ ŠARŽE

TECHNICKÉ SPECIFIKACE

TU 14-1-3942-85

Dodatek č. 10

Držitel originálu: TsSSM FSUE "TsNIIčermet pojmenovaný po I.P. Bardinovi"

Datum zavedení: 01.01.2019

SCHVÁLENO Technický ředitel Hutní závod a.s. "Elektrostal" č. 2184-30/13 I. V. Kabanov "23" 11 2018

VYVINUTO Vedoucí oddělení standardizace kovové výrobky společnosti Central Steel Works FSUE "TsNIIčermet pojmenovaný po I. P. Bardinovi" S. A. Gorškov "21" 11 2018

Na straně 4.

Změna č. 10

TU 14-1-3942-85

1 Doba platnosti technických podmínek se prodlužuje do 01.11.2021.

2 Titulní strana. Nezahrnout:

- kód: "OKP 09 6488";

- slova: "Skupina B 32".

V pravém horním rohu uveďte kód: "MKS 77.140.60".

3 Úvodní část. Do posledního odstavce doplňte následující větu: "Kódy pro jakost slitin jsou uvedeny v dodatku B."

4 Dodatek A "Seznam regulačních dokumentů uvedených v textu technických specifikací" se nahrazuje připojeným seznamem.

5 Doplňte technické specifikace dodatkem B "Kódy pro jakost oceli (slitiny)".

6 Oznámení č. 8 a 9 se ruší.

Zkoušku provedla TC 375 "Kovové výrobky ze železných kovů a slitiny" "5" 12 2018 Odpovědný tajemník TC 375, Vedoucí oddělení standardizace kovové výrobky společnosti Central Steel Works FSUE "TsNIIčermet pojmenovaný po I. P. Bardinovi" S. A. Gorškov

2

Změna č. 10

TU 14-1-3942-85

Dodatek A

(požadovaný)

Seznam regulačních dokumentů,

na které se odkazuje v textu technických specifikací

Označení a název normativního dokumentu		Číslo paragrafu, podparagrafu, klauzule, podklauzule, dodatku, ve kterém se odkaz nachází
GOST 1497-84	Kovy. Metody zkoušek tahem	3.2
GOST 1778-70	Ocel. Metalografické metody pro stanovení nekovových vměstků	2.6
GOST 5949-75 od 01.02.2019 GOST 5949-2018	Ocel třídy a kalibrovaná, odolná proti korozi, žáruvzdorná a tepelně odolná. Technické lyžařské podmínky Kovové výrobky z nerezových ocelí a slitin železa a niklu, odolné proti korozi, žáruvzdorné a žáruvzdorné. Technické podmínky	3.1
GOST 7566-94 od 01.02.2019 GOST 7566-2018	Kovové výrobky. Přejímka, značení, balení, přeprava a skladování Kovové výrobky. Pravidla pro přijetí, značení, balení, přepravu a skladování	4.1
GOST 9651-84	Kovy. Metody zkoušení tahem za zvýšených teplot	3.2
GOST 22411-77	Za tepla válcované a kované slitinové tyče. Sortiment	1.1

3

Změna č. 10

TU 14-1-3942-85

Dodatek B

(informativní)

Kódy pro jakosti oceli (slitin)

Druh oceli (slitina)	Kód pro jakost oceli (slitiny)
ХН78Т-ВИ (ЭИ435-ВИ), ХН78Т-ДІД (ЭИ435-ДІД) KHN77TYUR-VI (EI437-VI) KHN77TYUR-ID (EI437-ID)	8865 8863

4

ISS 77.140.60 SCHVÁLÍM Zástupce generálního ředitele pro práci s podniky FSUE "TsNIIčermet pojmenovaný po I. P. Bardinovi", předseda TC 375 "Kovové výrobky ze železných kovů a slitin" G. N. Jeremin "26" 07 2021

TYČE ZE SLITINY TYPŮ HN78Т-ВІ (ЭИ435-ВІ), HN77ТЮР-ВІ

(EI437B-VI), KhN78T-ID (EI435-ID), KhN77TYUR-ID (EI437B-ID)

EXPERIMENTÁLNÍ ŠARŽE

TECHNICKÉ SPECIFIKACE

TU 14-1-3942-85

(poprvé)

Dodatek č. 11

Držitel originálu: TsSSM FSUE "TsNIIčermet pojmenovaný po I.P. Bardinovi"

Datum zavedení: 01.11.2021

SCHVÁLENO Zástupce generálního ředitele - ředitel pro vědu společnosti JSC Hutní závod Elektrostal č. 1066-29/13 I. V. Kabanov "21" 07 2021

VYVINUTO Ředitel Ústředního vědeckého a metodického centra FSUE "TsNIIčermet pojmenovaný po I. P. Bardinovi" S. A. Gorškov "20" 07 2021

Na straně 3.

Změna č. 11

TU 14-1-3942-85

1 Doba platnosti technických podmínek se prodlužuje do 01.11.2024.

2 V celém textu technických specifikací nahraďte zkratku "tabulka" slovem "tabulka" v příslušném případě.

3 Položka 2.1, tabulka 1. Nahraďte počet platných číslic za desetinnou čárkou v hmotnostním zlomku prvků v %:

pro třídu slitiny HN78Т (ЭИ435):

- křemík "pozn. 0,8" až "ne více než 0,80";

- mangan "zřejmě 0,7" až "ne více než 0,70";

- chrom "19,0-22,0" až "19,00-22,00";

- železo "p.b. 1,5" až "ne více než 1,50";

pro slitinu třídy ХН77ТЮР (ЭИ437Б):

- chrom "19,0-22,0" až "19,00-22,00";

- hliník "0,6-1,0" až "0,60-1,00";

- titan "2,4-2,8" až "2,40-2,80";

- železo "pozn. 1,0" až "ne více než 1,00".

Nahraďte zkratku "n.b." slovem "ne více než" - 12krát.

Poznámka 2. Nahraďte počet platných číslic za desetinnou čárkou v odchylce chromu "mínus 0,1 %" hodnotou "mínus 0,10 %".

4 Bod 2.3. Slova "při pokojové teplotě" se nahrazují slovy "při teplotě () °C".

Tabulka 2 se doplňuje o poznámku 4 v platném znění:

"4. Znaménko "-" znamená, že charakteristika není standardizovaná a není řízena."

5 Článek 2.4. Nahradit slova "cizí vměstky" slovy "cizí kovové a struskové vměstky".

6 Dodatek A "Seznam regulačních dokumentů uvedených v textu technických specifikací". Nezahrnuje:

- odkaz na "GOST 5949-75" s názvem;

- odkaz na "GOST 7566-94" s názvem;

- datum "od 01.02.2019" - 2krát.

Dodatek "GOST 5632-2014 Nerezové oceli a slitiny odolné proti korozi, žáruvzdorné a žáruvzdorné. Jakosti" s odkazem na odstavec 2.1.

2

Změna č. 11

TU 14-1-3942-85

7. Dodatek B "Kódy jakosti oceli (slitin). Nahraďte konvenční označení jakosti slitiny "ХН77ТЮР-VI (EI437-VI)" označením "ХН77ТЮР-VI (EI437B-VI)" a "ХН77ТЮР-ID (EI437-ID)" označením "ХН77ТЮР-ID (EI437B-ID)".

Zkoušku provedla TC 375 "Kovové výrobky ze železných kovů a slitin" "23" 07 2021 Odpovědný tajemník TC 375 "Kovové výrobky ze železných kovů a slitin" Páni" S. A. Gorškov

3