GOST 7565-81
GOST 7565−81 (ISO 377−2-89), Litina, ocel a slitiny niklu. Metoda odběru vzorků pro stanovení chemického složení (se Změnami N 1, 2)
GOST 7565−81
(ISO 377−2-89)
Skupina В09
INTERSTATE STANDARD
LITINA, OCEL A SLITINY
Metoda odběru vzorků pro stanovení chemického složení
Iron, steel and alloys. Sampling for determination of chemical composition
ISS 77.080.01
ОКСТУ 0809
Datum zavedení 1982−01−01
INFORMAČNÍ DATA
1. VYVINUT A ZAVEDEN Ministerstvem hutnictví SSSR
2. SCHVÁLEN A UVEDEN V PLATNOST Vyhláška Státního výboru SSSR pro standardy
3. Příloha 4 této normy připravené metodou přímé použití mezinárodního standardu ISO 377−2-89 «Odběr a příprava vzorků a vzorků pro zkoušky kované oceli. Část 2. Vzorky pro stanovení chemického složení"
4. NA OPLÁTKU GOST 7565−73
5. Omezení platnosti zrušena Vyhláškou Госстандарта SSSR
6. VYDÁNÍ (září 2009) s Úpravami N 1, 2, schváleným v červnu 1986 gg, červnu 1991 (ИУС 9−86, 9−91)
Tato norma stanovuje metody odběru a přípravy vzorků pro stanovení chemického složení vysokopecní výrobu surového železa, oceli, slitin a válcované připraven.
Domácí výběr a příprava vzorků kované oceli pro testování podle mezinárodní normy ISO 377−2-89, jak je uvedeno v příloze 4.
(Upravená verze, Ism. N 2).
1. ODBĚR A PŘÍPRAVA VZORKŮ LITINY
1.1. Pro stanovení chemického složení tekutého surového železa od každého vydání z trouby při jednotné proudového letadla z příkopu vybrány tři vzorky: na začátku, v polovině a na konci vydání.
1.2. Z každého lopaty při vypouštění kovu vybrány tři vzorky: po vypuštění asi ¼, ½ a ¾ lžíce.
1.3. Trial vybrány lžící nebo пробницей ponořením do tekutý kov, nebo pod proudem kovu.
1.4. Hmotnost vzorku pro chemické analýzy by měla být 0,1−1 kg, pro spektrální analýzu — ne méně než 0,05 jednotek
(Upravená verze, Ism. N 1).
1.5. Kov se nalije do изложницу. Konstrukce a rozměry изложниц pro chemické analýzy jsou uvedeny na rysy.1−6, pro spektrální analýzu — sakra.1, 7 aplikace 1.
Je povoleno použít i jiné изложницы, která poskytuje požadovanou přesnost výsledků analýzy.
(Upravená verze, Ism. N 2).
1.6. Při заливке není povoleno недолив, nalije, разбрызгивание a расплескивание kovu, прерыв jet.
1.7. Vyzkoušení v изложнице musí ztuhnout v klidu.
1.8. Po ochlazení soudu dostal z formy, označeny číslem pece, uvolnění a lopaty (při nalévání do litiny v чушки).
1.9. Vzorek by měl být bez skořápky, praskliny, спаев a шлаковых inkluze. Trial pro chemické analýzy domácí отжигать.
1.10. Povrch vzorku v místech odběru třísek nebo kousků pečlivě očistěte od písku, oxidy a licí kůry. Trial pro spektrální analýzu ostří do roviny. Na ošetřené plochy není povoleno viditelné pouhým okem dřezy, crack, шлаковые zapnutí a barvy побежалости.
(Upravená verze, Ism. N 2).
1.11. Pro odběr vzorku v podobě hoblin uplatňují vrtáků s úhlem řezných hran 120° z rychlořezné oceli, nebo z pevné slitiny o průměru 10−20 mm.
1.12. Hobliny jsou vybrány сверлением s malou rychlostí ve střední části vzorku, nedovolit vzdělávání prachu. Vrtání se provádějí bez chlazení vrtačky. Hobliny by měly být tlustý ne více než 0,4 mm.
1.11, 1.12. (Upravená verze, Ism. N 1).
1.13. Trial litiny, který se vzpírá сверлению, zničit je, a oddělují malé kousky z povrchu скола.
1.14. Z každého vzorku jsou vybrány stejné množství železa.
Vzorky ve formě hrudek nebo hoblin rozemletý do velikosti zrna ne více než 0,2 mm, po které se spojují, усредняют a квартованием řez do hmotnosti minimálně 20 gg
Pro litiny, určené na export, hmotnost vzorku by měla být nejméně 100 gg
1.15. Při заливке tekutého kovu v изложницу (sakra.7) domácí pro chemické analýzy použít trial v podobě стерженьков nebo disků. Při odběru z lopaty tří vzorků práškové stejné hmotnosti nebo velikosti kousky tří стерженьков. Pro spektrální analýzu používají soudu v podobě disků.
1.16. Připravené pro chemické analýzy soudu umístěny v закрывающуюся kapacitu.
1.17. Trial pro stanovení chemického složení uchovávají 3 měs. Domácí instalovat další doba skladování vzorku při použití litiny v rámci podniku.
1.18. Při určování chemického složení litiny prasat počet отбираемых чушек řídí se v normativní a technické dokumentace pro konkrétní výrobky.
(Upravená verze, Ism. N 2).
1.19. Při odběru vzorků surového železa, prasat, určených pro export, hromad nebo maringotky jsou vybrány alespoň jeden чушки z každých 3, tj.
1.20. Vybrané чушки označeny, což naznačuje pokoj stohy nebo maringotky.
1.21. Povrch чушек v místech odběru vzorku důkladně očistěte od písku, strusky a licí kůry. Trial v podobě hoblin vybrány od boční plochy, upravené podle § 1.10, kolmo k dlouhé ose чушки. Hobliny získané po vrtání do hloubky 4−6 mm, vyhazovat, dokončí vrtání ve stejné vzdálenosti na opačné straně чушки. Pro analýzu používají hobliny získané po vrtání do hloubky více než 4−6 mm a je připravená v souladu s pp.1.12 a 1.14. Trial pro analýzu litiny, který se vzpírá сверлению, vybírány a připravovány v souladu s pp.1.13 a 1.14.
(Upravená verze, Ism. N 2).
2. VÝBĚR A PŘÍPRAVA КОВШЕВЫХ VZORKŮ OCELI A SLITINY
2.1. Pro stanovení chemického složení tavení ocelí a slitin otevřené tavení od každého bucket vybrány jeden až tři vzorky. Dva vzorky jsou vybrány po odlévání, přibližně polovina kovové lopaty. Jednu zkušební vybrány, pokud je možnost použít zbývající kovové vzorky pro opakované analýzy. Druhý zkušební vybrány pro opakované analýzy.
Tři vzorky jsou vybrány po vypuštění ¼, ½ a ¾ lžíce.
Při odlévání ingotů, které se skládají z jednoho a více плавок, vzorky jsou vybrány na začátku nebo na konci odlévání každého lopaty. Při nalévání do плавок malé hmotnosti na jeden sifon soudu vybrány na začátku nebo na konci odlévání.
Při nalévání do плавок malé hmotnosti pod vakua nebo v ochranné atmosféře, vybrané jeden trial na začátku nebo na konci odlévání.
Na automatických tvářecích linek s pevnou разливкой kovu z ковшей kapacitou až 30 t povoleno odebírat vzorky do začátku odlévání.
Při бесковшовой nalévání do kovu z otevřené indukční pece dovoleno usmrtit soudu přímo z kelímku pece se před zahájením odlévání.
2.2. Pro stanovení chemického složení плавок ocelí a slitin nastavení nepřetržitého nebo полунепрерывной odlévání vybrali jednu trial v polovině odlévání každého lopaty. Domácí jatečných soudu od obrobku, отлитой v polovině odlévání každého lopaty. Na zařízeních, které nejsou vybaveny mezichladičem kýbl, domácí jatečných soudu na konci odlévání. Na zařízeních, které mají внепечное вакуумирование, domácí jatečných soudu z кристаллизатора.
2.1, 2.2 (Upravená verze, Ism. N 1, 2).
2.3. Chemické složení ocelí a slitin электрошлакового, vakuové-дугового, плазменно-дугового a katodové лучевого přetavované oceli je stanovena na trakční vytáhl z lopaty původní tavení, s výjimkou prvků, jejichž obsah se mění při переплаве a které jsou stanoveny normativní a technickou dokumentací pro konkrétní výrobek.
2.4. Pro stanovení chemického složení oceli a slitiny vakuové-indukční tavení, stejně jako elektrostruskově, vakuové-дугового, elektronicky-лучевого a плазменно-дугового переплавов o prvky, jejichž obsah se mění při переплаве a které jsou stanoveny normativní a technickou dokumentací pro konkrétní výrobky, vzorky jsou vybrány z ingotů, передельного kovu nebo z hotového tepla, jak je uvedeno v разд.3.
Domácí pro stanovení chemického složení oceli a slitiny, выплавленных ve vakuových indukčních pecích, vybrané zkušební kovu z kelímku pece se před zahájením odlévání.
(Upravená verze, Ism. N 1).
2.5. Při электрошлаковом переплаве elektrody ze dvou zdrojových плавок metodou parní svazování chemické složení oceli a slitiny электрошлакового přetavované oceli stanoví jako среднеарифметическое výsledky stanovení prvků v původní trakční плавок.
2.6. Trial vybrané vytápěné lžící, наполняемой pod proudem, nebo пробницей, погружаемой na tekutý kov. Domácí zaplavit kov v изложницу дросселированной tekoucí přímo z lopaty.
Pro труднообрабатываемых ocelí a slitin je povolen odběr vzorků гранулированием nebo v podobě скрапины.
(Upravená verze, Ism. N 2).
2.7. Schéma изложниц pro odběr vzorků a пробниц jednotné пробоотборного zařízení jsou uvedeny na rysy.1−3, 5, 8−10 aplikace 1.
2.8. Hmotnost vzorku pro chemické analýzy by měla být 0,3−2,0 kg, pro spektrální analýzu — 0,06−1,0 jednotek je Povoleno použít stejné zkušební chemické a spektrální analýzu.
2.7, 2.8. (Upravená verze, Ism. N 1).
2.9. Při nalévání do kovu v изложницу není povoleno недолив a nalije, расплескивание a разбрызгивание kovu, прерыв jet.
2.10. Kov v изложнице musí ztuhnout v klidu. Pro dezoxidace неуспокоенной oceli k trakční přidávají hliník s čistotou ne méně než 99% z výpočtu jeho masivní podíl na trakční ne více než 0,2%. Při stanovení hliníku uplatňují силикокальций, ферросилиций, ферромарганец a další раскислители, obsahující hliník.
(Upravená verze, Ism. N 2).
2.11. Chlazené vzorky kovu, zprostit z изложниц. Domácí chladit vzorky обдувом stlačeným nebo вентиляторным vzduchem, stejně jako ve vodě. Teplota vzorku před ponořením do vody by neměla přesáhnout 500 °C.
2.12. Trial označeny číslem tavení, lopaty a pořadovým číslem vzorku. Výška číslic pro znaky by měla být 5−10 mm. je Povoleno použít i jiné metody značení vzorků, které její čistotu a bezpečnost.
2.13. Vzorek by měl být hustá, bez trhlin, mušlí, viditelné шлаковых inkluze. Na povrchu vzorku nejsou povoleny ostré, плены, pás od přerušení jet při nalévání do, наплавы v horní části vzorku.
2.14. Domácí vzorky navazovat a vystavit отжигу.
2.15. Kovový povrch v místech odběru vzorku v podobě hoblin a očistit od strusky, mechanických nečistot, okují.
2.16. Trial v podobě hoblin oceli vybrány фрезерованием, обточкой, строганием celého průřezu vzorku nebo сверлением poloviny jedné z bočních povrchů až do hloubky podélné ose vzorku. Trial vybrány bez mazání. Domácí pro chlazení použít destilovanou vodu. Povrch třísky by měla mít barvy побежалости.
2.17. Krátký třísek o tloušťce ne více než 0,4 mm se důkladně promíchá. Připravené zkušební umístěny v закрывающуюся kapacitu. Hmotnost vzorku by měla být 20−100 gg
(Upravená verze, Ism. N 1).
2.18. Pro spektrální analýzu отрезают spodní části vzorku na vzdálenosti 1/3 výšky. Domácí používat nesestříhaný vzorku. Ze spodní části vzorku стачивают vrstva o tloušťce 1,5−2,0 mm, a u vzorků odebraných разовым пробоотборным zařízení, s jedním z roviny vzorku odstraňují vrstvu 0,5−1,0 mm.
Na ošetřeného povrchu vzorku není povoleno viditelné pouhým okem dřezy, шлаковые zařazení, a také vady obrábění, praskliny a barvy побежалости.
(Upravená verze, Ism. N 1, 2).
2.19. Trial uchovávají nejméně 3 měsíců. Domácí při použití ocelí a slitin uvnitř podniku stanovit jiný termín skladování.
3. ODBĚR A PŘÍPRAVA VZORKŮ PRO STANOVENÍ CHEMICKÉHO SLOŽENÍ HOTOVÉHO VÁLCOVANÉ
3.1. Chemické složení tavení oceli a slitin, pokud je to nutné, určí na trakční, vybranou od prutů, непрерывнолитых polotovary, kované kovu nebo pronajmout.
Odběr vzorků provádějí od prutů nebo vysílat obrobku, odpovídající polovině tavení, сверлением nebo вырезкой kusu kovu, od střední části ingotu na hloubku 50−70 mm.
3.2. Pro stanovení chemického složení oceli a slitiny venkovní tavení vybrány nejméně tří kusů válcované. Od vybranou jednotku válcované nebo kované kovové vybrány jeden trial.
3.3. Pro stanovení chemického složení kovů vakuové-indukční tavení soudu, vybrané z jednoho nebo více prutů, kov recyklace polotovary, jednotek válcované připraven; pro kovy, vakuové-дугового a электрошлакового переплавов — od prutů, kov recyklace polotovary nebo jednotek válcované připraven, získaných z kovu jedné původní tavení переплавом na stejné režimu.
Pro kovové vakuové-indukční tavení a vakuové-дугового přetavované oceli vzorky jsou vybrány z vrcholu, электрошлакового přetavované oceli — od spodní části prutů nebo vhodné je kov recyklace polotovarů nebo hotových pronájmu. Pro odlitky электрошлакового přetavované oceli, выплавленных na бездуговом způsobu zpoplatnění, byly odebrány vzorky v horní části ingotu.
(Upravená verze, Ism. N 2).
3.4. Trial v podobě hoblin pro chemické analýzy se od vzorku nebo přímo z ovládané jednotky jsou válcované polotovary, ingotu.
Povrch kovu před výběrem třísek pro chemické analýzy pečlivě očistit od okují a mechanických nečistot. Při обезуглероживании nebo науглероживании oceli, povrch зачищают až do úplného odstranění uvedených vrstev.
3.5. Pro ingotů, катаной a kované polotovary, jakož i pro výkovků, odrůdové, фасонного, bandpass válcované a bezešvé trubky čokolády vybrány jedním ze způsobů, jak:
— zpracování celého průřezu válcované nebo symetrické poloviny;
— сверлением průřezu podél směru válcování na vzdálenost ½ poloměru, ¼ diagonále od povrchu nebo ½ tloušťky stěny potrubí v souladu s funkcí.1 aplikace 2;
— сверлением jedné z bočních povrchů až do hloubky poloviny vzorku v souladu s funkcí.2 aplikace 2;
— сверлением průřezu v souladu s funkcí.3 aplikace 2 pro výkovky do průměru, nebo strana čtverce více než 500 mm.
Pro půjčení malých profilů domácí vrtání skrz naskrz, přičemž v tvarovek profilech сверлят v polovině šířky police nebo ¼ výšky profilu v souladu s funkcí.4 přílohy 2.
Pro velké tvarové profily zpracování celého průřezu může být nahrazen сверлением na různých místech po celém поперечному řez s jednotnou distribucí a stejnou hloubku vrtání.
3.6. Pro černá deska, širokopásmové oceli, bezešvé a svařované trubky s tloušťkou stěny 4 mm a více trial vybrány сверлением ve třech bodech, přičemž pro tloušťky do 50 mm včetně — na celou tloušťku, pro tloušťky větší než 50 mm — až na polovinu tloušťky.
Pro plechy a pásy сверлят ve vzdálenosti 10−15 mm od okraje, v polovině šířky a polovině mezi dvěma zadanými body.
Pro svařované trubky сверлят ve vzdálenosti 20−25 mm od svaru v místě, diametrálně opačné šev, a uprostřed mezi dvěma zadanými body.
3.7. Pro тонколистовой oceli, pásky, bezešvé a svařované trubky s tloušťkou stěny menší než 4 mm čokolády vybrány zpracováním v celém průřezu zásobníku vzorku, вырезанной z listu nebo pásky napříč směru válcování, nebo délku trubky.
Před zpracováním soudu nebo úsek potrubí je nakrájíme na několik kusů, nebo zdvojnásobit v několika vrstvách a škrtí.
Pro plechy tloušťky 1 mm a více, stejně jako trubky s tloušťkou stěny 1 mm a více domácí místo zpracování průřezu vzorku jatečných soudu podle § 3.6.
3.8. Od ocelový drát soudu отрезают ve vzdálenosti 10−15 mm od konce мотка.
Trial práškové строганием, фрезерованием nebo рубкой po celém поперечному řez.
3.9. Pokud dojde k neshodě v hodnocení chemického složení zkušební vybrány zpracováním celého průřezu válcované nebo symetrické poloviny.
3.10. Počet hobliny získané v každém místě, by měla být přibližně stejná.
Čokolády, vzít na různých místech, nebo od různých jednotek, pronájem, spojují, míchá a snižují metodou квартования do hmoty 20−100 gg
3.11. Vzorek pro spektrální analýzu v podobě příčné темплета šířka 60 mm jsou vybrány z každé kontrolované jednotky půjčení: od plechů tloušťky od 1 do 40 mm, železnou tyčí o průměru nebo strany náměstí až 250 mm, koutů N 2−14, trámy N 10−36, швеллеров N 5−30.
3.12. Pro plech a širokopásmové oceli z poloviny темплета sníží se vzorky:
pro plechy o tloušťce 4 mm a méně — jeden vzorek o velikosti 40х40 mm v souladu s funkcí.1 aplikace 3;
pro plechy o tloušťce větší než 4 mm — tři vzorku o rozměrech 40х30 mm u hrany, střední a ½ полуширины v souladu s funkcí.2 aplikace 3. Při tloušťkách plechu od 4 mm do 6 mm — sakra.1 nebo 2 aplikace 3.
3.11, 3.12. (Upravená verze, Ism. N 2).
3.13. Pro železnou tyčí o průměru nebo strany náměstí až do 50 mm se používají všechny průřez темплета v souladu s funkcí.3, 4 přílohy 3. Pro železnou tyčí, nebo strana čtverce o více než 50 mm z темплета sníží se vzorek o šířce 40 mm symetricky průměru nebo úhlopříčky o délce přes všechny průřez темплета v souladu s funkcí.5, 6 aplikace 3. V závislosti na velikosti темплета domácí nakrájíme vzorek na několik částí.
(Upravená verze, Ism. N 1, 2).
3.14. Pro фасонного válcované používají polovinu příčné темплета. V závislosti na velikosti válcované domácí nakrájíme vzorek na několik částí podle vlastností.7−9 aplikace 3.
3.15. Vzorků pro spektrální analýzu pro plechy s tloušťkou méně než 4 mm se léčí ze strany povrchu listu pro plechy o tloušťce větší než 4 mm, a také pro dlouhé a фасонного válcované zpracovávají průřez. Pro plechy o tloušťce 4 až 6 mm domácí ošetření povrchu listu. Na ošetřeného povrchu vzorku není povoleno viditelné pouhým okem dřezy, шлаковые zařazení, a také vady obrábění, praskliny a barvy побежалости.
(Upravená verze, Ism. N 2).
3.16. Na ošetřené plochy každého vzorku provést spektrální analýzu ve dvou-třech bodech, uvedených na výkresu. Skvrny обыскривания mají ve vzdálenosti nejméně 10 mm od okraje profilu nebo plechu порезки. Pro železnou tyčí skvrny обыскривания mají v průměru nebo úhlopříčky. Jedna skvrna обыскривания musí spadat do středu profilu. Pro plech a фасонного válcované skvrny обыскривания má po celé tloušťce profilu v souladu s funkcí.10, 11 aplikace 3. Výsledky měření усредняют na každou jednotku pronajmout.
3.17. Pokud skvrna обыскривания na náměstí už заточенного průřezu profilu, pak зачищают a přilehlé plochy, paralelní se směrem válcování.
PŘÍLOHA 1 (doporučený). SCHÉMA ИЗЛОЖНИЦ PRO ODBĚR VZORKŮ
PŘÍLOHA 1
Doporučené
Sakra.1. Изложница s tvarem komolého kužele
Изложница s tvarem komolého kužele
Sakra.1
Sakra.2. Изложница s formou ořezanou четырехгранной pyramidy
Изложница s formou ořezanou четырехгранной pyramidy
Sakra.2
Sakra.3. Kombinované изложница s tvarem komolého kužele
Kombinované изложница s tvarem komolého kužele
Materiál: 1 — měď; 2, 3, 4, 5 — ocel
Sakra.3
Sakra.4. Изложница tvaru hranolu
Изложница tvaru hranolu
Sakra.4
Sakra.5. Изложница s tvarem komolého kužele
Изложница s tvarem komolého kužele
Materiál — litina nebo ocel
Sakra.5
Sakra.6. Изложница
Изложница
Sakra.6
Sakra.7. Двухдисковая изложница pro odběr vzorků litiny
Двухдисковая изложница pro odběr vzorků litiny
Materiál — železo nebo měď. Tloušťka vzorku — 4−6 mm
Sakra.7
Sakra.8. Пробница разъемная pro odběr vzorků tekuté oceli
Пробница разъемная pro odběr vzorků tekuté oceli
Materiál — ocel
Sakra.8
Sakra.9. Пробница разъемная pro odběr vzorků tekuté oceli
Пробница разъемная pro odběr vzorků tekuté oceli
Materiál — ocel
Sakra.9
Sakra.10. Пробница разъемная pro odběr vzorků tekuté oceli
Пробница разъемная pro odběr vzorků tekuté oceli
Materiál — ocel
Sakra.10
PŘÍLOHA 1. (Upravená verze, Ism. N 1, 2).
PŘÍLOHA 2 (povinné). SCHÉMA ODBĚRU VZORKŮ OD POLOTOVARY, VÝKOVKY A VÁLCOVANÉ PRO CHEMICKÉ ANALÝZY
PŘÍLOHA 2
Povinné
Sakra.1
Sakra.2
Sakra.3
Sakra.4
PŘÍLOHA 3 (povinné). SCHÉMA ODBĚRU VZORKŮ Z POLOTOVARŮ A VÁLCOVANÉ PŘIPRAVEN PRO SPEKTRÁLNÍ ANALÝZU
PŘÍLOHA 3
Povinné
Sakra.1
Sakra.2
Sakra.3
Sakra.4
Sakra.5
Sakra.6
Sakra.7
Sakra.8
Sakra.9
Sakra.10
Sakra.11
PŘÍLOHA 4 (doporučené). ODBĚR A PŘÍPRAVA VZORKŮ A VZORKŮ PRO ZKOUŠKY KOVANÉ OCELI
PŘÍLOHA 4
Doporučené
Část 2. Vzorky pro stanovení chemického složení
ISO 377−2-89
1. Označení
1.1. Tato norma stanovuje způsoby získání vzorků pro stanovení chemického složení oceli, s výjimkou stanovení obsahu vodíku.
Vzorky jsou určeny pro testování, které (není-li jiné dohody mezi dotčenými stranami), se provádějí v souladu s metodami uvedenými v normě na výrobky, nebo, v jeho nepřítomnosti, v normě na test.
Pro vedení srovnání s technickou podmínkou vybrali vzorek s průměrným chemickým složením.
Metody stanovení chemického složení se dělí na dvě skupiny:
a) chemické metody, které zahrnují vstup vzorek na chemickou reakci (viz § 5);
b) fyzikální metody, které zahrnují vymezení složek položky bez chemické reakce (viz § 6).
1.2. Tato norma se vztahuje na syrové produkty*, полуфабрикатам a výrobkům z kované oceli, na které se vztahuje ISO 404−81, a se nevztahuje na vzorky produktů tavení nebo рафинирования. V případech, kdy normy na výrobky či normy na zkoušky stanovují různé podmínky, pak tyto odlišné podmínky platí.
_______________
* Ve vztahu k této normy pojem «syrové potraviny» zahrnuje nejen kovové pruty, ale i pronájem: блюмы, desky a polotovary jiného profilu.
2. Odkazy
ISO 377−1-89 Odběr a příprava vzorků a vzorků pro zkoušky kované oceli. Část 1. Vzorky a vzorky pro mechanické zkoušky
ISO 404−81 Ocel a ocelové ingoty. Obecné technické dodací podmínky
3. Termíny
3.1. Vzorek-produkt: výrobek (například list), отобранное ze strany pro заготовления vzorků.
3.2. Příklad: určité množství pevného materiálu, jako ze vzorku-produkt jako vzorek pro analýzu (viz § 3.3).
3.3. Vzorek pro analýzu: určité množství materiálu závazku ze vzorku nebo přímo z produktu, сохраняющее průměrné chemické složení produktu.
Vzorky rozdělují do následujících kategorií:
vzorky ve formě třísek (viz разд.5);
pevné vzorky (viz § 6.1);
lisované vzorky (viz § 6.3);
переплавленные vzorky (viz § 6.4).
3.4. Vážený a nasazený vzorek: část vzorku pro analýzu, nebo celý vzorek, byly pro analýzu.
Poznámka. Alternativní metody přípravy vzorků jsou uvedeny na výkresu jen pro informaci.
4. Odběr a příprava vzorků
4.1. Místa odběru vzorků a jejich rozměry
Vzorky lze odebírat pouze v místech, stanovených standardem na výrobky.
Při neexistenci příslušných požadavků v normě výrobku nebo v technických podmínkách výrobce vzorky pro analýzu je třeba vybrat ze vzorků nebo vzorků, určených pro mechanické zkoušky (viz § 5.1 ISO 377−1), nebo si vybrat přímo z produktu. V tomto případě vzorky kruhové válcované plný i částečný úvazek profil отрезают od jednoho konce obrobku na поперечному řez.
Rozměry vzorku musí být dostatečné pro provádění, pokud je to nutné, opakované zkoušky.
4.2. Identifikace vzorků
Na vzorcích by měl být aplikován identifikační značení pro to, aby bylo možné nastavit výrobek, ze kterého jsou vybrány, a místo odběru.
4.3. Příprava povrchu vzorku
Všechny povlaky nebo znečišťující látky (např. okuje nebo mazání) musí být odstraněny z povrchu vzorku jakýmkoli vhodným způsobem. V případě potřeby povrch musí být обезжирена vhodným roztokem.
Pokud chemické složení povrchu výrobku má sklon ke změně, pak odpovídající část povrchu vzorku může být odstraněn.
Po těchto operací je třeba zajistit ochranu vzorku před kontaminací.
4.4. Skladování vzorků pro analýzy
Aby se předešlo znečištění nebo žádné změny vzorky se musí skladovat v absolutně suchých kontejnerech z chemicky inertní materiály, které mají vysokou odolnost proti oděru oceli.
Kontejnery by měly být opatřeny vhodným označením a, pokud je to nutné, zapečetěný. Kontejnery, v nichž se uchovávají vzorky, které rozhodčí vyšetření, musí být zapečetěn výrobcem a příjemcem nebo jejich zástupci.
Při neexistenci zvláštního ujednání skladovací kontejnery jsou přiděleni na straně, která je spojena za odběr vzorků.
Čísla poukazují na příslušné odstavce v textu.
5. Odběr a příprava vzorků ve formě hoblin pro zjišťování chemického složení pomocí chemických metod analýzy
5.1. Obrábění a řezání
Všechny nástroje, stroje a kontejnery, používané pro přípravu vzorků, musí projít pre-vyčistit, aby se zabránilo jakékoliv kontaminaci vzorků pro analýzu.
Pro odběr vzorků po celém поперечному řez produktu uplatňují строгание, frézování, soustružení nebo řez.
Pokud vzorky vybrány po celém поперечному řez, a v některých místech, obvykle používá vrtání nebo jeden z uvedených druhů zpracování kovu.
Použití řezné chladicí látek je povoleno pouze ve výjimečných případech. V tomto případě hobliny musí být vyčištěny žádným roztokem, není оставляющим srážek.
Při mechanické zpracování produktu nejsou povoleny oxidaci a přehřátí třísky. Nevyhnutelný vznik barev побежалости třísky v důsledku ohřevu při zpracování některých druhů марганцевых a austenitické oceli, musí být snížena na minimum pomocí správné volby řezných nástrojů a řezné rychlosti.
V důsledku řezné podmínky musí získat hobliny jemné takových rozměrů, aby ji nemusel dodatečně semlít v souladu s požadavky § 5.2.1 při přípravě vzorků pro analýzu.
Velikost třísek musí být takové, aby hmotnost každé vlny se pohybovala od 2,5 do 25 jednotek
Pro nelegovaného a низколегированных ocelí třísky by měla mít hmotnost kolem 10 mg, po vysoce legované oceli — cca 2,5 mg.
Pokud je zkoušen uhlíková ocel, hobliny by měly být podle možnosti souvislý a kompaktní (cca 100 mg), aby se zabránilo выкрашивания a ztráty grafitu. Pro stanovení obsahu kyslíku hobliny získané v důsledku mechanické zpracování kovu, nejsou vhodné.
5.2. Mletí a prosévání
5.2.1. Sekání
Pokud hobliny získané v souladu s § 5.1, není vhodný pro testování, její práškové pomocí pre-čištěná drtiče.
A pokud to sekání není vhodné, použít jeden z druhů řezné podmínky.
5.2.2. Prosévání
Pokud pro každý vzorek je nutné prosévání, pak celý hobliny prosít přes síto s otvory o průměru 2,5 mm.
V případě potřeby непросеянную čokolády re rozdrcen a znovu prosít.
Pokud vzorek obsahuje prach, tj. čokolády, která prochází sítem s otvory o průměru 0,050 mm, pak je tento prach by měly být odděleny просеиванием, a takto získané jsou dvě frakce se zváží. V tomto případě vzorek se bude skládat ze dvou částí, proporcionálních těmto frakcím.
Pro stanovení obsahu uhlíku berou celý vzorek, просеянный přes síto s otvory o průměru 2,5 mm.
Pro stanovení obsahu dusíku vzorek podroben opracovaných tak, aby bylo co nejméně jednotlivé částice menší než 0,050 mm.
Prosévání je třeba provádět, dodržovat všechna nezbytná opatření, aby se předešlo znečištění, změny a ztráty materiálu.
5.3. Hmotnost vzorku pro analýzu
Hmotnost vzorku by měla být dostatečná pro provádění, pokud je to nutné, opakování analýz. Množství získaného pro analýzu materiálu určují pomocí vážení. Dostatečně věří hmotnost kolem 100 gg
5.4. Skladování vzorků pro analýzy
Skladování vzorků se provádí v souladu s požadavky § 4.4.
Dovoleno uchovávat vzorky pro analýzu v podobě pevné hmoty a vařit čokoláda podle potřeby.
6. Výběr a příprava pevné, lisované nebo переплавленных vzorků pro stanovení chemického složení pomocí fyzikálních metod analýzy
(Эмиссионная spektrometrie ve viditelné a uv oblasti spektra, rtg флуоресценция, hmotnostní spektrometrie, atd.).
V závislosti na požadavky na produkty, nebo na základě dohody zúčastněných stran pro testování používají:
a) pevný vzorek;
b) прессованный nebo переплавленный vzorek.
Poznámka. Ne všechny značky oceli může být lisovaný a rafinerie.
Pro analýzu berou na malou část objemu vzorku. Objem zkoušeného materiálu se volí v souladu s metodou analýzy.
6.1. Solidní vzorek
Solidní vzorek, který je produkován oddělení od obrobku takové části materiálu, kterou je možné umístit na speciální stůl nebo upevnit do držáku vzorku analytického přístroje.
Obor vzorku plní tím, řezání, hoblování, příčné řezání, řez nebo děrování.
Povrch vzorku brousit, фрезеруют nebo léčeni brusným papírem do čistoty potřebné pro provedení příslušné analýzy. Pro zpracování povrchu vzorku před definicí obsahu křemíku metodou рентгеноспектрального fluorescenční analýzy nebo emisní spektrometrie jako brusivo uplatňují hlinitého. Před definicí stejnými metodami obsahu hliníku povrch vzorku je zpracována кремниевым абразивом. Při určování obsahu uhlíku metodou měnového спектрометрического analýzy pro zpracování povrchu vzorku používá abra na оксидной bázi.
Při absenci jakýchkoli pokynů v normě na výrobky pro analýzu vybrané části vzorku, odpovídající поперечному řez produktu, pokud je vzorek má dostatečnou tloušťku.
6.2. Solidní vzorek tloušťkou méně než 1,5 mm
Při provádění některých fyzikálních metod analýzy mezi pevným vzorkem a elektrodou (эмиссионная spektrometrie ve viditelné a ultrafialové oblasti spektra nebo hmotnostní spektrometrie) vzniká elektrický oblouk nebo jiskra, která vede k teplu pevného vzorku. Než vzorek tenčí, tím větší je místní ohřev.
Pro pevné vzorky o tloušťce menší než 1,5 mm, se může ukázat jako nutné použití speciální technologie pro snížení lokální vytápění od искрения. Například, hrany pevného vzorku lze navařovat* k malé ocelové desky nebo наслоить jednu stranu vzorku cínem, a druhá — nechat volné.
_______________
* Je aplikována metoda автогенной svařování вольфрамовым elektrodou v prostředí inertní plyn.
Poté se povrch by měl být zpracována, jak je uvedeno v § 6.1.
6.3. Прессованный vzorek
Školení hobliny tráví stejnými metodami a za stejných podmínek jako u vzorků určených pro analýzu chemickými metodami (viz pp.5.1 a 5.2).
Přibližně 10 g drobné třísky správný tvar je umístěn uvnitř kovové kroužky s vnitřním průměrem asi 25 mm. Tento prsten jsou postaveny na pevná základna s ocelovým zcela plochá, dobře obroušeného horní povrch. Lis s плунжером, který je volně vstupuje do kroužku s malým třením, vytváří сжимающее úsilí, se rovná alespoň 1800 Mpa*.
_______________
* 1 Mpa =1 N/mm=10 bar.
Pak povrch спрессованных v jeden celek vzorku s kroužkem zpracovávají, jak je uvedeno v § 6.1. Poté provádějí analýzu vzorku fyzikálními metodami.
Kvalita povrchu analyzované vzorku do určité míry závisí na tvaru a velikosti třísky. Nepoužívejte příliš malé čokolády, která se může просеиваться přes síto s otvory o průměru méně než 0,80 mm.
Градуировочные křivky analytické přístroje вычерчивают podle výsledků analýzy lisované vzorky.
6.4. Переплавленный vzorek
Hobliny, pevné vzorky nebo malé kousky oceli mohou переплавляться v prostředí inertních plynů ve speciálních tavící sluchátek, jako vysokou frekvencí nebo аргонодуговая trouba, dávat jim tvar, pohodlné provádět spektrální analýzu.
Při tom je důležité, aby фиксировались žádné kvantitativní chemické změny переплавляемого materiálu a tak nemají vyvíjet významný vliv na výsledky testů.
Poznámka. Pro maximální snížení změn chemického složení переплавляемого materiálu v ní často přidávají jako раскислителя 0,05 g zirkon, ale analytický přístroj градуируют podle výsledků testu standardních переплавленных vzorků.
PŘÍLOHA 4. (Vloženo dodatečně, Ism. N 2).
