GOST R 55942-2014
GOST R 55942−2014 (ISO 6761:1981) Trubky ocelové. Úprava konců trubek a spojovacích dílů pod svařování. Obecné technické požadavky (Upraveno)
GOST R 55942−2014
(ISO 6761:1981)
NÁRODNÍ NORMY RUSKÉ FEDERACE
TRUBKY OCELOVÉ
Úprava konců trubek a spojovacích dílů pod svařování. Obecné technické požadavky
Steel tubes. Preparation of ends of tubes and fittings for welding. General technical requirements
OAKS 23.040.10
OP 13 000
Datum zavedení 2015−01−01
Předmluva
Cíle a principy normalizace v Ruské Federace stanoví Federální zákon z 27 prosince 2002 N 184-FZ «O technické regulaci», a předpisy, národní normy Ruské Federace GOST R 1.0−2004"Standardizace v Ruské Federaci. Základní ustanovení"
Informace o standardu
1 PŘIPRAVENA Technickým výborem pro normalizaci TC 357 «Ocelové a litinové trubky a válce», Otevřená akciová společnost «Ruský výzkumný ústav vejcovodů průmyslu» (JSC «РосНИТИ»), na základě autentického překladu standardu uvedeného v odstavci 4, který je vyroben LLC «Specializovaná firma překlad «Mezirezortní"
2 ZAPSÁNO Technickým výborem pro normalizaci TC 357 «Ocelové a litinové potrubí a nádrží"
3 SCHVÁLEN A UVEDEN V PLATNOST Usnesením Federální agentura pro technickou regulaci a metrologii od «29» leden roce 2014 N 10-art
4 tato norma je модифицированным ve vztahu k mezinárodnímu standardu ISO 6761:1981* «Trubky ocelové. Bourání konců trubky a tvarovky pod svařování" (ISO 6761:1981 «Steel tubes — Preparation of ends of tubes and fittings for welding»), tím, že:
— změny jednotlivých hodnot ukazatelů a označení, přidělené v textu této normy kurzívou*;
— provedení dodatečné označení, přidělené v textu této normy kurzívou*;
— provedení dalších strukturálních prvků (odstavce, tabulky a kresby), označených v textu této normy kolmicí**, který se nachází na polích.
________________
* V papírovém originále označení a číslo normy a normativní dokumenty v textu jsou uvedeny obyčejným písmem; k referenčním dokumentům uvedených v papírovém originále kurzívou, vloženy poznámky na místě;
** V papírovém originále další konstrukční prvky kolmicí není označeno. — Poznámka výrobce databáze.
5 PŘEDSTAVEN POPRVÉ
Pravidla pro použití této normy jsou stanoveny v GOST R 1.0−2012 (§ 8). Informace o změnách na této normy je zveřejněn na každoroční (od 1 ledna tohoto roku) informační rejstříku «Národní normy», a oficiální znění změn a doplňků — v měsíčním informačním rejstříku «Národní standardy». V případě revize (výměna) nebo zrušení této normy příslušné oznámení bude zveřejněno v nejbližším vydání informační ukazatel «Národní standardy». Relevantní informace, oznámení a texty najdete také v informačním systému veřejné — na oficiálních stránkách Federální agentury pro technickou regulaci a metrologii na Internetu (gost.ru)
PLATÍ novela, která byla publikována v ИУС N 2, 2016 rok
Pozměňovací návrh zadán výrobcem databáze
Úvod
Tato norma je upraven ve vztahu k mezinárodnímu standardu ISO 6761:1981 «Trubky ocelové. Bourání konců trubky a tvarovky pod svařování" s cílem provedení typů povrchové úpravy konců trubek a spojovacích dílů, podle ISO 6761.
V této normě zahrnuty funkce prezentace národních standardů (v souladu s GOST P 1.5−2004).
Modifikace této normy ve vztahu k mezinárodnímu standardu je následující:
— přidány následující typy povrchové úpravy konců trubek a spojovacích dílů, tradičně používané v národní a mezinárodní praxe:
a) ФП2 a ФС1, odpovídající formě povrchové úpravy konců pod svařování, stanovené v ANSI/ASME B 16.25;
b) ФП3 a ФС2, odpovídající formě povrchové úpravy konců pod svařování výrobků pro kufr a polních potrubí;
v) ФП4, odpovídající formě povrchové úpravy konců pod svařování výrobků pro technologické potrubí a potrubí páry a teplé vody;
g) ФП5, odpovídající formě povrchové úpravy konců pod svařování výrobků pro potrubí všeobecné použití;
d) ФК1 a ФК2, odpovídající formě povrchové úpravy konců pod svařování stanovených GOST 16037−80.
— typy povrchové úpravy konců systematizované s tak, že přiřazení legendy pro zjednodušení odkazy na tato norma při objednávce.
1 Oblast použití
Tato norma stanovuje základní typy a požadavky na konečnou úpravu konců trubek a spojovacích dílů pod svařování.
2 Označení a zkratky
V této normě použity následující označení:
, — úhly zkosení hran, stupně;
— vzdálenost od vnitřního povrchu trubky do bodu párování úhly zkosení složité hran, mm;
— šířka торцевого matování, mm;
— vnější průměr konce trubky nebo pojivové detaily mm;
— tloušťka stěny od konce trubky nebo pojivové detaily mm;
— poloměr скругления v okamžiku párování úhly zkosení složité hran, mm.
V této normě použity následující zkratky:
FB — typ provedení konců bez zkosení;
FC — typ provedení konců s kulatým скосом;
OP — typ provedení konců s jednoduchým скосом;
PS — typ provedení konců s komplexními скосом.
3 Požadavky na dokončování konců
3.1 Typy povrchové úpravy konců trubek a spojovacích dílů pod svařování jsou uvedeny v tabulkách 1 a 2.
S odkazem na tato norma bez uvedení typu povrchové úpravy konců, konce výrobky bez zkosení musí splňovat požadavky uvedené v tabulce 1 pro daný typ FB, končí výrobků s jednoduchým скосом — uvedené v tabulce 1 pro daný typ OP1.
V ostatních případech musí být uveden typ povrchové úpravy konců v souladu s tabulkou 2, a pokud je to nutné úhel (s) zkosení zkosení a šířka торцевого matování.
3.2 Неперпендикулярность konci trubky nesmí být vyšší než tyto hodnoty, pokud není uvedeno jinak v konkrétní normativní dokumentace na trubky:
— 1,0 mm — pro trubky vnějším průměrem až do 219,0 mm včetně;
— 1,5 mm — pro trubky vnějším průměrem více než 219,0 do 426,0 mm včetně;
— 2,5 mm — pro trubky vnějším průměrem více než 426,0 do 720,0 mm včetně;
— 3,5 mm — pro trubky vnějším průměrem více než 720,0 do 1020,0 mm včetně;
— 4,5 mm — pro trubky vnějším průměrem více než 1020,0 mm.
3.3 Pro zajištění šířky торцевого matování pro všechny typy povrchových úprav kromě FB domácí výkon vnitřní zkosení v souladu s tabulkou 3.
3.4 Na koncích trubek nesmí být otřepy.
Při odstraňování otřepů domácí vzdělávání vnitřní zkosení v rovině konci potrubí o šířce ne více než 1,0 mm.
4 Pravidla pro přijetí a metody kontroly
Pravidla přijatelnosti a metody kontroly shody konců trubek a spojovacích dílů stanovené požadavky by měly být uvedeny v normativní a technické dokumentace na trubky a spojovací díly.
Tabulka 1
(Dodatek. ИУС N 2−2016).
Typ provedení konců | Tloušťka stěny , mm |
Rozměry | Forma povrchové úpravy konců | |
, stupně |
Šířka торцевого matování s 1), mm | |||
FB | Každá |
90 | - | |
OP1 | 3,022,0 |
30+5 | 1,6±0,8 | |
1) Pro электросварных trubek v zóně svaru šířka domácí торцевого matování ne více než 3б0 mm na délku ne více než 40,0 mm na každou stranu svaru. |
Tabulka 2
(Dodatek. ИУС N 2−2016).
Typ provedení konců | Tloušťka stěny , mm |
Rozměry | Forma povrchové úpravy konců | ||
, stupně |
, stupně |
Šířka торцевого притуп- ения s 1), mm | |||
ФК1 |
5,06,0 |
20±5 | - | 1,5±0,3 | |
ФК2 |
6,025,0 |
20±5 | 10+1 | 1,5±0,3 | |
ФП2 |
3,022,0 |
35+5 | - | 1,6±0,8 | |
ФП3 |
16,0 |
30−5 | - | 1,8±0,8 | |
ФП4 |
20,0 |
30+5 | - | 2,0±1,0 | |
ФП5 |
15,0 |
35+5 | - | 2,0±1,0 | |
ФП6 |
25,0 |
na согла- сованию |
- | na согла- сованию | |
ФС1 |
22,0 mm |
35+5 | 8+5 | 1,6±0,8 | |
ФС2 | 15,0 |
35−5 | 16−5 | 2,0±1,0 | |
ФС3 |
15,0 |
na согла- сованию |
na согла- сованию |
na согла- сованию | |
1) Pro электросварных trubek v zóně svaru šířka domácí торцевого matování ne více než 3,0 mm na délku ne více než 40,0 mm na každou stranu svaru. |
Tabulka 3 — Roh vnitřní zkosení
Tloušťka stěny, mm |
Roh vnitřní zkosení, stupeň, ne více |
Až 10,0 vč. |
7,0 |
Sv. 10,0 až 14,0 vč. |
9,5 |
Sv. 14,0 16,9 vč. |
11,0 |
Sv. 16,9 |
14,0 |
Tabulka 4 — Vzdálenost od vnitřního povrchu trubky do bodu párování úhly zkosení složité hran
V milimetrech
Tloušťka stěny | Význam |
Od 15,0 do 19,0 vč. | 9,0 |
Sv. 19,0 až 21,5 vč. | 10,0 |
Sv. 21,5 | 12,0 |
__________________________________________________________________________
UDK 621.774.09 OAKS 23.040.10 OP 13 000
Klíčová slova: trubky, povrchová úprava konců, spojovací díly, svařování, technické požadavky
__________________________________________________________________________