GOST 631-75

• gost-631-75.pdf (833.49 KiB)
  ГОСТ 631-75

GOST 631−75 Potrubí бурильные se dostat uvízlé penězi a spojky k nim. Technické podmínky (se Změnou N 1)

GOST 631−75

Skupina В62

INTERSTATE STANDARD

TRUBKY БУРИЛЬНЫЕ SE DOSTAT UVÍZLÉ PENĚZI A SPOJKY K NIM

Technické podmínky

Internal-external upset drill pipes and couplings for them. Specifications

ISS 23.040.10
OP 13 2400

Datum zavedení 1977−01−01

Usnesením Státního výboru pro standardy Rady Ministrů SSSR z 04.12.75 N 3786 datum zavedení nainstalován 01.01.77

Omezení platnosti zrušena Vyhláškou Госстандарта od 09.09.92 N 1147

NA OPLÁTKU GOST 631−63

VYDÁNÍ (duben 2010) se Změnou N 1, schválené v prosinci 1985 gg (ИУС 4−86)

Tato norma se vztahuje na ocelové bezešvé trubky se dostat uvízlé penězi a spojky k nim, a také trubky se dostat uvízlé penězi a kuželovitými стабилизирующими поясками používané pro vrtání studní.

1. СОРТАМЕНТ

1.1. Бурильные potrubí musí изготовляться:

typ 1 — s dostat uvízlé uvnitř penězi a муфтами k nim;

typ 2 — se dostat uvízlé ven penězi a муфтами k nim;

typ 3 — se dostat uvízlé uvnitř penězi a kuželovitými стабилизирующими поясками;

typ 4 — s dostat uvízlé ven penězi a kuželovitými стабилизирующими поясками.

1.2. Rozměry a hmotnost potrubí typu 1 a spojek k nim musí odpovídat specifikovaným sakra.1 a tabulka.1, typ 2 — sakra.2 a tabulka.2, typ 3 — sakra.3 a tabulka.3, typ 4 — sakra.4 a tabulka.4.

Sakra.1 Rozměry a hmotnost potrubí typu 1 a spojek k nim

Sakra.1

Tabulka 1

Trubky se dostat uvízlé uvnitř penězi a spojky k nim

Rozměry, mm

Podmíněný průměr trubky	Trubka							Spojka					Hmotnost, kg
Наруж- rovná průměr	Tloušťka stěny	Внут- ренний průměr	Přistání				Наруж- rovná průměr	Délka	Vyvrtávání		Šířka závěrečná плос- kosti	1 m hladké trubky	dva высадок (pro jednoho potrubí)	spojky
Délka do pře- ходной části ne méně	Délka pře- ходной části	Průměr průchodu		Průměr	Hloubka
60	60,3	7	46,3	90	40	32	40	80	140	63,5	3	5	9,15	1,2	~2,7
9	42,3	24	32	11,3	1,4
73	73,0	7	59,0	100	40	45	54	95	166	76,2	3	6	11,4	1,6	~4,2
9	55,0	34	43	14,2	2,4
11	51,0	28	37	16,8	2,2
89	89,0	7	75,0	100	40	60	69	108	166	92	3	6	14,2	2,4	~4,4
Devět	71,0	49	58	17,8	3,4
11	O 67,0	45	54	21,2	3,2
102	101,6	7	87,6	115	55	74	83	127	184	104,8	3	7	16,4	3,0	~7,0
8	85,6	70	79	18,5	3,4
9	83,6	66	75	20,4	3,8
10	81,6	62	71	22,4	4,0
114	114,3	7	100,3	130	55	82	91	140	204	117,5	3	7	18,5	4,6	~9,0
8	98,3	78	87	20,9	5,8
9	96,3	74	83	23,3	6,0
Deset	94,3	70	79	25,7	6,6
11	92,3	68	77	28,0	6,4
127	127,0	7	113,0	130	55	95	104	152	204	130,2	3	7	20,7	5,8	~10,0
8	111,0	91	100	23,5	6,4
9	109,0	87	96	26,2	7,0
10	107,0	83	92	28,9	7,6
140	139,7	8	123,7	130	55	105	114	171	215	144,5	3	8	26,0	7,0	~14,0
9	121,7	101	110	29,0	7,6
10	119,7	100	106	32,0	8,2
Jedenáct	117,7	91	100	35,0	9,6
168	168,3	9	150,3	130	55	128	137	197	229	171,5	3	8	35,3	9,8	~16,7
10	148,3	124	133	39,0	10,8

Poznámky:

1. Při výpočtu hmotnosti hustota oceli přijata rovná 7,85 g/cm.

2. Velikost (délka přechodu části) je referenčním.

3. Velikost může být rovná .

4. Po dohodě výrobce se spotřebitelem, domácí výroba trubek s menším sebrat tloušťky stěny.

5. Vnější průměr konce trubky s podmíněna průměrem 140 mm na délku méně než by měl být ne méně než 141,3 mm.

Sakra.2. Rozměry a hmotnost trubky typu 2 a spojek k nim

Sakra.2

Tabulka 2

Trubky se dostat uvízlé ven penězi a spojky k nim

Rozměry, mm

Podmíněný průměr trubky	Trubka						Spojka					Hmotnost, kg
Наруж- rovná průměr	Tol- щина stěny	Внутрен- ний průměr	Přistání			Наруж- rovná průměr	Délka	Vyvrtávání		Šířka závěrečná плос- kosti	1 m hladké trubky	dva высадок (pro jednoho potrubí)	spojky
Наруж- rovná průměr	Délka do pře- ходной části ne méně	Délka přechodu- noah části	Průměr	Hloubka
60	60,3	7	46,3	67,46	110	65	86	140	70,6	3	5	9,15	1,5	~2,7
9	42,3	11,3
73	73,0	7	59,0	81,76	120	65	105	165	84,9	3	6	11,4	2,5	~4,7
9	55,0	14,2
11	51,0	16,8
89	89,0	7	75,0	97,13	120	65	118	Sto šedesát pět	100,3	3	7	14,2	3,5	~5,2
9	71,0	17,8
11	O 67,0	21,2
102	101,6	8	85,6	114,30	145	65	140	204	117,5	3	7	18,5	4,5	~9,0
9	83,6	20,4
10	81,6	22,4
114	114,3	8	98,3	127,00	145	65	152	204	130,2	3	7	20,9	5,0	~11,0
9	96,3	23,3
10	94,3	25,7
11	92,3	28,0
140	139,7	8	123,7	154,00	145	65	185	215	157,2	3	8	26,0	7,0	~15,0
9	121,7	29,0
10	119,7	32,0
11	117,7	35,0

Poznámky:

1. Při výpočtu hmotnosti hustota oceli přijata rovná 7,85 g/cm.

2. Na vnitřní dutiny pozemku drop-off () domácí vegeta s až 6 mm, to je velikost může být větší velikosti na 6 mm.

Sakra.3. Rozměry a hmotnost potrubí typu 3 a spojek k nim

________________
* Velikost pro dotazy.

Sakra.3

Tabulka 3

Trubky se dostat uvízlé uvnitř penězi a kuželovitými стабилизирующими поясками

Rozměry, mm

Услов- rovná průměr trubky	Наруж- rovná průměr trubky	Tol- щина stěny	Внут- ренний průměr	Průměr průchodu přistání	Наруж- rovná průměr vystupování	Délka механи- ческой zpracování přistání	Délka do pře- ходной přistání	Hmotnost 1 m hladké trubky, kg	Zvýšení hmotnosti jedné trubky v důsledku přistání na obou koncích, kg
Osmdesát devět	89,0	9	71,0	57	89,9	150	145	17,8	3,9
11	O 67,0	54	21,2	3,4
102	101,6	9	83,6	68	101,9	150	145	20,4	5,1
10	81,6	66	22,4	5,0
114	114,3	9	96,3	78	115,2	160	155	23,3	7,3
10	94,3	76	25,7	7,1
11	92,3	74	28,0	6,9
127	127,0	9	109,0	92	130,2	160	155	26,2	7,8
10	107,0	90	28,9	7,6
140	139,7	9	121,7	102	140,2	160	155	29,0	11,0
10	119,7	100	32,0	10,2
11	117,7	100	35,0	9,2

Poznámka. Velikost uvedena pro mechanicky opracované plochy stanovené konců trubek na délku .

Sakra.4. Rozměry a hmotnost potrubí typu 1 a spojek k nim

Sakra.4

Tabulka 4

Trubky se dostat uvízlé ven penězi a kuželovitými стабилизирующими поясками

Rozměry, mm

Услов- rovná průměr trubky	Наруж- rovná průměr trubky	Tloušťka stěny	Внут- ренний průměr	Průměr průchodu přistání	Наруж rovná průměr vystupování	Délka механи- ческой zpracování přistání	Délka přistání	Hmotnost 1 m hladké trubky, kg	Zvýšení hmotnosti jedné trubky v důsledku přistání na obou koncích, kg
73	73,0	9	55,0	52,0	85,9	150	155	14,2	3,7
11	51,0	48,0	16,8
89	89,0	9	71,0	68,0	101,9	150	155	17,8	4,5
11	O 67,0	64,0	21,2
102	101,6	9	83,6	80,6	115,2	160	165	20,4	5,7
Deset	81,6	78,6	22,4
114	114,3	9	96,3	93,3	130,2	160	165	23,3	7,9
10	94,3	91,3	25,7
11	92,3	89,3	28,0

Poznámka. Velikost uvedena pro mechanicky opracované plochy stanovené konců trubek na délku .

1.3. Potrubí typů 1, 2, musí изготовляться s pravým a levým závitem. Trubky typy 3, 4 musí изготовляться s pravým závitem, a po dohodě výrobce se spotřebitelem — levé. Směr závitu je uvedena v objednávce.

1.4. Potrubí všech typů, musí изготовляться délka:

6; 8 a 11,5 m — při běžné průměru 60 až 102 mm;

11,5 — při podmíněný průměr od 114 do 168 mm.

Ve straně domácí až 25% trubek o délce 8 m a o 8% v délce 6 m.

Poznámka. Se souhlasem spotřebitele a v souladu se specializací трубных stolic domácí výroba trubek o průměru 114 mm, délky 6 a 8 m

1.5. Mezní odchylky podle velikosti a hmotnosti trubek a spojek nesmí překročit:

a) vlevo průměr trubky:

±1% — při normální přesnosti výroby trubek typů 1−4,

±0,75% — při zvýšené přesnosti výroby trubek typů 1 a 2.

Povoleno zvýšení vnějšího průměru trubky typu 2 až 1 mm na délce ne více než 100 mm za высаженной ven součástí potrubí do 4 mm na délce až 150 mm pro trubky typ 4;

b) vlevo průměru spojky pro trubky, typy 1 a 2 — ±1%;

v) v tloušťce stěny:

— 12,5% — pro trubky běžné přesnosti typů 1−4,

— 10% — pro trubky zvýšené přesnosti typů 1 a 2.

Плюсовые odchylky omezeny na hmotnost potrubí;

d) kružnici o průměru расточки spojky pro trubky, typy 1 a 2 +1 mm;

d) na nejmenší vnitřním průměrem высаженной části potrubí typů 1 a 3 s vnitřní высадкой — ±1,5 mm;

e) po celé délce trubky typy 1−4:

+0,6 m — pro trubky délky 6 a 8 m,

+0,9 m — pro trubky o délce 11,5 mm;

w) na délce spojky pro trubky, typy 1 a 2 — ±3 mm;

h) hmotnost jedné trubky:

+9% — normální přesnost výroby typů 1−4,

+6,5% — zvýšené přesnosti výroby typů 1 a 2.

1.6. Potrubí typů 1 a 2 zvýšené přesnosti jsou po dohodě výrobce se spotřebitelem. Trubky typy 3 a 4 jsou běžné přesnosti.

1.7. Овальность a разностенность nemusí vypisovat rozměry potrubí za mezní odchylky vlevo na průměru a tloušťce stěny.

1.8. Zakřivení trubek na koncových úsecích, rovné jedné třetině délky potrubí by neměla přesáhnout 1,3 mm na 1 m.

Celková křivost potrubí, pak je šipka žlabu, měřeno na středu potrubí by neměla přesáhnout 1/2000 délky potrubí.

1.9. Symbolická vrtné trubky musí obsahovat: druh vystupování, přesnost výroby — pro trubky typů 1 a 2 se zvýšenou přesnost výroby, písmeno K — pro trubky typy 3 a 4, podmíněný průměr trubky, tloušťka stěny, skupinu pevnost a označení této normy.

Příklady legenda

Potrubí vrtné typu 1, normální přesnost výroby, podmíněné průměru 114 mm, s tloušťkou stěny 9 mm, z oceli skupiny pevnost, na D:

Potrubí-V-114х9-D GOST 631−75

Je to stejné, zvýšené přesnosti:

Trubky VP-114х9-D GOST 631−75

Spojka na potrubí, typ 1, pomyslnou o průměru 114 mm, z oceli skupiny pevnost, na D:

Spojka V-114-D GOST 631−75

Potrubí vrtné typu 2, normální přesnost výroby, podmíněné průměru 114 mm, s tloušťkou stěny 9 mm, z oceli skupiny pevnost, na D:

Trubka H-114х9-D GOST 631−75

Je to stejné, zvýšené přesnosti:

Potrubí NP-114х9-D GOST 631−75

Spojka na potrubí typu 2, pomyslnou o průměru 114 mm, z oceli skupiny pevnost, na D:

Spojka N-114-D GOST 631−75

Potrubí vrtné typu 3, podmíněné průměru 114 mm, s tloušťkou stěny 9 mm, z oceli skupiny pevnost, na D:

Trubice VC-114х9-D GOST 631−75

Stejný typ 4:

Trubka NK-114х9-D GOST 631−75

Pro trubky a spojky s levým závitem na podmíněný po označení slov trubka nebo spojka je vloženo písmeno L.

2. TECHNICKÉ POŽADAVKY

2.1. Na povrchu trubek a spojek (venkovní a vnitřní), nesmí být v zajetí, klesá, západů slunce, расслоений, praskliny a песочин.

Domácí kácení a škrábání uvedených vad pouze podél osy trubky za předpokladu, že kácení a škrábání se nezúčastní tloušťku stěny za limit mínus odchylky. Заварка, зачеканка nebo заделка vady, které nejsou povoleny.

2.2. Povrch высаженной části potrubí a místo přechodu k části s tloušťkou stěny by neměl mít ostré lišty. Na vnitřním povrchu je přechod části stanovené ven všem vrtné trubky typ 4 všech průměrů domácí jedno ploché кольцевое незаполнение o šířce ne více než 40 mm, přičemž nejmenší tloušťka stěny v těchto místech by měla být o 2 mm větší nominální tloušťka stěny danou velikost trubky.

Na vnitřní povrch stanovené ven konců trubek typu 2 jsou povoleny stopy opravy závad a samostatné mělké незаполнения kov:

a) pro trubky podmíněna průměrem 60−102 mm — hloubka do 2 mm, délce 25 mm po obvodu a šířce až 15 mm, v množství ne více než tři незаполнений;

b) pro trubky podmíněna průměrem 114−140 mm — hloubka do 3 mm, v délce až do 50 mm po obvodu a šířce až 20 mm, v množství ne více než tři незаполнений.

2.3. Obsah síry a fosforu v oceli by neměla být větší než 0,045% každého.

2.4. Trubky a spojky musí изготовляться z oceli skupin pevnosti, uvedené v tabulka.5.

Tabulka 5

Index jméno	Norma mechanických vlastností oceli skupiny pevnost, ne méně
D	K	E	L	M	P	T
Dočasné odpor,
Mpa	637	687	735	784	882	980	1078
(csc/mm)	(65)	(70)	(75)	(80)	(90)	(100)	(110)
Mez kluzu,
Mpa	373	490	539	637	735	Osm set osmdesát dva	980
(csc/mm)	(38)	(50)	(55)	(65)	(75)	(90)	(100)
Prodloužení, %:
	16	12	12	12	12	12	12
	12	10	10	10	10	10	10
Relativní zúžení %	40	40	40	40	40	40	40
Rázová houževnatost КСV,
J/m	39,2	39,2	39,2	39,2	39,2	29,4	29,4
(csc·m/cm)	(4)	(4)	(4)	(4)	(4)	(3)	(3)

Poznámky:

1. Potrubí skupiny pevnosti P a T jsou vyrobeny po dohodě výrobce se spotřebitelem.

2. Při překladu плавок ze skupiny pevnosti v D v označení a přiloženém dokumentu by měly být uvedeny obě skupiny.


(Upravená verze, Ism. N 1).

2.5. Spojky pro trubky, typy 1 a 2 s pomyslnou o průměru 114 mm a méně, musí изготовляться z oceli následné skupiny pevnost s vyššími mechanickými vlastnostmi ve srovnání s uvedenými v tabulka.5. Po dohodě výrobce se spotřebitelem domácí výrobu potrubí a spojky z oceli stejné skupiny pevnost.

Potrubí je podmíněna průměrem více než 114 mm a spojky k nim musí изготовляться z oceli jedné skupiny pevnost.

2.6. Potrubí skupiny pevnost D, K, E, L, musí odolat zkoušce na сплющивание.

Vzdálenost mezi paralelními плоскостями po zkoušce musí být ne více než uvedené v tabulka.6.

Tabulka 6

Skupina pevnost	Poměr průměru k tloušťce stěny trubky ()	Vzdálenost mezi плоскостями
D, K, E,	13 a více	0,7
L	0,8
D, K, E,	Méně než 13	(0,965−0,02 )
L	(1,065−0,02)

2.7. Trubky a spojky musí být tepelně zpracovány.

2.8. Závit spojky k potrubí typů 1 a 2 musí být оцинкована nebo фосфатирована.

2.9. Délka potrubí se určuje vzdáleností mezi její торцами, a když tam навинченной spojky — vzdáleností od volného zadek spojky do posledního rizika závitu opačného konce trubky.

Potrubí typů 1 a 2 o délce 6, 8 a 11,5 m jsou dodávány bez spojky.

2.10. Na objednávku spotřebitele potrubí typů 1 a 2 v délce 6 a 8 m jsou dodávány s муфтами, навинченными ručně.

2.11. Na objednávku spotřebitele, spojky pro trubky, typy 1 a 2 musí být zajištěny na муфтонаверточном obráběcích strojů, stejně jako domácí dodávka bez spojky trubek.

2.12. Při свинчивании trubek typů 1 a 2 s муфтами jejich závity by měly být pokryty mazivem, предохраняющей závitem z vydírání a korozi.

2.13. S cílem ochrany proti korozi vnější povrch každé trubky a spojky musí být natřeny.

Poznámka. Po dohodě výrobce se spotřebitelem, domácí dodávka trubek, spojek неокрашенными nebo pokryté neutrálním mazivem.

2.14. Profil a rozměry profilu závitu trubky typů 1 a 2 a spojek k nim (pravé a levé) musí odpovídat daným sakra.5 a tabulka.7.

Sakra.5. Profil a rozměry profilu závitu trubky typů 1 a 2 a spojek k nim

1 — linie, paralelní osy závitu; 2 — linie-střední průměr závitu

Sakra.5

Tabulka 7

Rozměry, mm

Možnost řezání závitů	Norma parametry závitu
Krok závitu	3,175
Hloubka závitu	1,810
Pracovní výška profilu	1,734
Poloměry kolem:	0,508
	0,432
Světlá	0,076
Úhel předpojatosti
S 2	1:16

Poznámky:

1. Krok závitu se měří paralelně k ose závitu trubky a spojky.

2. Биссектриса úhel profilu závitu by měla být kolmo k ose závitu trubky a spojky.

3. Rozměry a jsou uvedeny jako referenční pro navrhování резьбонарезного nástroj.

2.14.1. Rozměry závitových spojů musí odpovídat specifikovaným sakra.6 a tabulka.8 a 9.

Sakra.6. Rozměry závitových spojů

a — spojení, свинченное rukou

b — spojení, свинченное na obráběcích strojů

1 — konec сбега závitu (poslední riziko na trubku); 2 — linie, paralelní osy závitů potrubí; 3 — trasa střední průměr závitu

Sakra.6

Poznámka. Velikost uvedena pro trubky typu 2.

Tabulka 8

Trubky se dostat uvízlé uvnitř penězi a spojky k nim

mm

Услов- rovná průměr trubky	Наруж- rovná průměr	Střední průměr závitu v hlavní плос- kosti	Průměr závitu u konci trubky		Délka závitu trubky				Dia- metr ras bodu u spojky zadek	Внут- ренний průměr závitu v плос- kosti zadek spojky	Глу- bean ras body	Рассто- of od zadek spojky až do konce сбега závitů na potrubí při свин- чивании z ruky (натяг)	Pře- průběh zadek spojky na konec сбега závitů v закреп- ленном соеди- нении	Ras stojí- soustava na konci trubky do sulphur дины spojky v закреп- ленном соеди- нении
наруж- rovná	внут- ренний	společná (do konce сбега)	do základů- noah плос- kosti (витки сполным pros- lem)	od základů- noah плос- kosti až do konce сбега	сбег threadingne více
60	60,3	58,439	57,731	54,111	54,0	39,065	14,935	10	63,5	57,045	3	9,5	1,5	14,5
73	73,0	71,139	69,619	65,999	O 67,0	52,065	76,2	65,745
89	89,0	87,014	85,494	81,874	O 67,0	52,065	92,0	85,620
102	101,6	99,714	97,631	94,011	76,0	61,065	104,8	98,320
114	114,3	112,414	109,706	106,086	86,0	71,065	117,5	111,020
127	127,0	125,114	122,406	118,786	86,0	71,065	130,2	123,720
140	141,3	139,414	136,331	132,711	92,0	77,065	144,5	138,020
168	168,3	166,389	162,900	159,280	98,5	83,565	171,5	164,995

Poznámky:

1. Vnější průměr =141,3 mm se vztahuje pouze na высаженным koncích trubky.

2. Koncem сбега závitů se nazývá průsečík tvořit kužel сбега závitů s které tvoří válec, jehož průměr se rovná vlevo průměru trubky.

3. Rozměry , , jsou uvedeny jako referenční.

4. Spolu s válcovou domácí kuželová vyvrtávání u zadek spojky, u kterých která tvoří paralelní tvořit kužel závitu. Nejmenší průměr kónické расточки při tom je válcovitý расточки.

Tabulka 9

Trubky se dostat uvízlé ven penězi a spojky k nim

mm

Услов- rovná průměr trubky	Наруж- rovná průměr	Střední průměr závitu v hlavní плос- kosti	Průměr závitu u konci trubky		Délka závitu trubky				Průměr ras bodu u spojky zadek	Внут- ренний průměr závitu v плос- kosti zadek spojky	Глу- bean ras body	Ras stoj na straně spojky až do konce сбега závitů na potrubí při свин- чивании z ruky (натяг)	Přechod zadek spojky na konec сбега závitů v закреп- ленном соеди- нении	Рассто- of na konci trubky do sulphur дины spojky v закреп- ленном соеди- нении
procurement services- жный	внут- ренний	společná (do konce сбега)	do základů- noah плос- kosti (витки s kompletním pro- филем)	od základů- noah плос- kosti až do konce сбега	сбег threadingne více
60	67,46	65,576	64,868	61,248	54	39,065	14,935	10	70,0	64,182	3	9,5	1,5	14,5
73	81,76	79,877	78,357	74,737	67	52,065	84,9	78,483
89	97,13	95,244	93,724	90,104	67	52,065	100,3	93,850
102	114,30	112,414	109,706	106,086	86	71,065	117,5	111,020
114	127,00	125,114	122,406	118,786	86	71,065	130,2	123,720
140	154,00	152,114	149,031	145,411	92	77,065	157,2	150,720

Poznámky:

1. Koncem сбега závitů se nazývá průsečík tvořit kužel сбега nití a která tvoří válec, jehož průměr se rovná vlevo průměru trubky.

2. Rozměry , , jsou uvedeny jako referenční.

3. Spolu s válcovou domácí kuželová vyvrtávání u zadek spojky, u kterých která tvoří paralelní tvořit kužel závitu. Nejmenší průměr kónické расточки při tom je válcovitý расточки.

2.14.2. Osy резьб obou konců spojky se musí shodovat. Odchylka od соосности nesmí překročit 0,75 mm v rovině zadek a 2 mm na délce 1 m. Povoleno zvýšení odchylky od соосности v rovině zadek na 1 mm při současném snižování odchylky na délce 1 m až 1,5 mm.

2.14.3. Limit odchylky od nominálních rozměrů závitů nesmí překročit uvedené v tabulka.10.

Tabulka 10

Rozměry, mm

Parametr		Mezní odchylka
Krok závitu:
na délce 25,4 mm	±0,075
na celé délce	±0,150
Polovina úhlu profilu		±1°15'
S (odchylky od rozdílu dvou průměrů přijata na délce závitu 100 mm):
pro trubky	+0,30 -0,20
pro spojky	+0,20 -0,30
Hloubka závitu		+0,05 -0,1
Délka závitu na trubce		+3,2 -1,6

Poznámky:

1. Odchylky v kroku závitů na délce nepřesahujícím 25,4 mm, vstup pro vzdálenosti mezi libovolnými dvěma витками plné vlákno. Při vzdálenosti mezi витками více než 25,4 mm povoleno zvýšení odchylek proporcionálního zvýšení vzdálenosti, ale ne více než uvedené v tabulka.10 pro celé délky závitu.

2. Mezní odchylky v polovině úhlu profilu se vztahují k rohu mezi boční profil a перпендикуляром k ose závitu trubky a spojky.

3. Odchylky na kužel se vztahují ke střednímu průměru závitu trubky a spojky, ale také je vlevo průměr závitu trubky a vnitřním průměrem závitu spojky.

2.14.4. Натяг závitu připravených spojek na резьбовому калибру-dopravní zácpě musí být rovna 14,5 mm (viz sakra.7, a a tabulka.8 a 9). Mezní odchylka ±2,4 mm.

Натяг závitů na резьбовому калибру-kroužek musí být rovna 2,4 mm (viz sakra.7, b). Mezní odchylka ±2,4 mm, mm, mm.

Sakra.7. Натяг závitu připravených spojek

1 — měřicí rovina резьбового kalibru-zátky; 2 — konec сбега závitu (poslední riziko na trubku); 3 — spojka; 4 — šroub; 5 — kroužek; 6 — trubka; 7 — měřicí rovina резьбового kalibr-kroužek

Sakra.7

2.14.5. Při свинчивании z ruky pozinkovaných nebo фосфатированных spojky s trubkami odchylky na натягу (viz sakra.6) jsou stanoveny ±2,4 mm.

2.14.6. Po свинчивания trubky a spojky obráběcích strojů na zadku spojky musí jít za poslední riziku závitů na potrubí na hodnotu =1,5 mm (viz sakra.6). Mezní odchylka ±2,4 mm.

2.14.7. Vzdálenost (viz sakra.6) na konci spojky do začátku závitu (první riziko) by měl být 9 mm. Mezní odchylka ±3,2 mm.

2.14.8. Závit trubky a spojky by měly být hladké, bez otřepů, рванин a jiné vady, které by mohly narušit její kontinuitu a sílu.

Drsnost povrchu závitu by měla být ne více než 20 µm podle GOST 2789−73.

V prvních dvou витках závitů s plným profilem (na délku ) povoleny черновины na vrcholy závitu.

2.14.9. Pro výstup резьбонарезного nástroj na středu spojky může být проточена канавка do hloubky přesahující hloubku závitu ne více než 0,5 mm. Канавка nesmí mít ostré úhly (подрезов).

Při absenci drážek domácí перерез protijedoucích závitů závitů v polovině spojky.

Poznámka. U spojek na délku (viz sakra.6) mohou být dva otáčení závitu s черновинами, počítáno od středu na každou stranu.

2.15. Rozměry a mezní odchylky profilu závitu trubky typy 3 a 4 musí odpovídat specifikovaným sakra.8 a tabulka.11.

Sakra.8. Rozměry a mezní odchylky profilu závitu trubky typy 3 a 4

1 — linie, paralelní osy závitů potrubí

Sakra.8

Tabulka 11

Rozměry, mm

Možnost řezání závitů	Norma parametry závitu
Krok závitu	5,08
S řezbou	1:32
Úhel předpojatosti	0°53'42"
Hloubka závitu	1,7±0,05
Šířka hřiště vrcholy profilu	1,99
Šířka hřiště deprese
Poloměr kolem vrcholu profilu
Poloměr kolem dutiny

Poznámky:

1. Krok závitu se měří paralelně k ose závitu trubky.

2. Биссектриса úhel profilu závitu by měla být kolmo k ose závitu trubky.

3. Všechny tolerance na prvky profilu závitu, s výjimkou hloubky závitu , jsou uvedeny v návrhu резьбообразующего nástroj.

4. Konci řezu závitu (poslední riziko na potrubí), může být na фаске, která se nachází mezi závitem a коническим stabilizačním пояском.

2.15.1. Rozměry konce trubky se závitem a коническим stabilizačním пояском by odpovídaly zadaným sakra.9 a tabulka.12.

Sakra.9. Rozměry konce trubky se závitem a коническим stabilizačním пояском

________________
* Rozměry pro dotazy.

1 — základní rovina; 2 — konstrukce rovině конического стабилизирующего пояска; 3 — сбег závitu

Sakra.9

Poznámka. Délka závitu je dána s plným profilem.

Tabulka 12

Trubky se dostat uvízlé penězi a kuželovitými стабилизирующими поясками

Rozměry, mm

Typ drop-off	Услов- rovná průměr trubky	Наруж- rovná průměr	(pre. vyp. ±0,05)	(pre. vyp. -0,6)	(pre. vyp. +1,5 -1,0)						Vnitřní průměr závitu v hlavní rovině
Dovnitř	89	89,0	88,5	78,5	73,5	83,656	85,5	89,9	140	150	82,60
102	101,6	100,5	90,5	85,5	95,656	97,5	101,9	140	150	94,60
114	114,3	113,5	103,5	98,5	108,656	110,5	115,2	150	160	107,60
127	127,0	128,5	118,5	113,5	123,656	125,5	130,2	150	160	122,60
140	139,7	138,5	128,5	123,5	133,656	135,5	140,2	150	160	132,60
Ven	73	73,0	84,5	74,5	69,5	79,656	81,5	85,9	140	150	78,60
89	89,0	100,5	90,5	85,5	95,656	97,5	101,9	140	150	94,60
102	101,6	113,5	103,5	98,5	108,656	110,5	115,2	150	160	107,60
114	114,3	128,5	118,5	113,5	123,656	125,5	130,2	150	160	122,60

Poznámka. Domácí snížení velikosti pro trubky se dostat uvízlé ven penězi, průměr 73 a 89 mm na 0,5 mm, za předpokladu, že velikosti конического стабилизирующего пояска a .

2.15.2. Mezní odchylky kroky a half-úhel profilu závitu nesmí překročit uvedené v tabulka.13.

Tabulka 13

Rozměry, mm

Parametr	Mezní odchylka
Krok závitu:
na délce 25,4	±0,05
na celé délce	±0,10
Polovina úhlu profilu	±0°45'

Poznámky:

1. Odchylka ±0,05 mm po kroku závitů na délce nepřesahujícím 25,4 mm, vstup pro vzdálenosti mezi libovolnými dvěma витками s plným závitem. Pro vzdálenosti mezi витками více než 25,4 mm povoleno zvýšení odchylek úměrně zvýšení vzdálenosti, ale ne vyšší než je uvedeno v tabulka.13 pro celou délku závitu.

2. Odchylka po polovině úhlu profilu odkazuje na rohu mezi boční profil a kolmé k ose závitu trubky.

2.15.3. Odchylky kužel na vnitřní a vlevo диаметрам závitu nesmí překročit +0,15 až -0,05 mm na délku závitu, která se rovná 60 mm.

2.15.4. Průměr v projektové rovině конического стабилизирующего пояска musí kontrolovat hladké калибром-kroužku.

Měřicí rovině hladké kalibry-kroužky, musí být ve vzdálenosti 96 mm na konci potrubí (vlastnosti.10). Mezní odchylka ±2 mm.

Sakra.10. Měřicí rovině hladké kalibry-kroužky

1 — kroužek; 2 — trubka; 3 — měřicí rovina závitových kalibrů s kompletní a neúplné profil; 4 — měřicí rovina hladké kalibry-kroužky

Sakra.10

2.15.5. Čelo trubky musí být перпендикулярен k ose závitu. Неперпендикулярность povoleno ne více než 0,06 mm. Odchylka od roviny straně trubky nesmí překročit 0,1 mm.

2.15.6. Osa závitu a osa конического стабилизирующего пояска se musí shodovat. Odchylka od соосности nesmí překročit 0,04 mm.

2.15.7. Разностенность v rovině konci trubky nesmí překročit:

4 mm — pro trubky o průměru 73 mm;

4,5 mm — pro trubky o průměru 89, 102 mm;

5 mm — pro trubky o průměru 114, 127 a 140 mm.

2.15.8. Povrch závitů, конического стабилизирующего пояска a konci potrubí musí být hladké, bez otřepů, рванин a jiných vad.

Na konci trubky domácí spirály rizika hloubkou ne více než 0,15 mm, které získá při отводе подрезного rydlo.

Na vnějším povrchu высаженной části potrubí, подвергающейся opracovaných, na vzdálenost více než na konci potrubí je povoleno provádět přechod s конического стабилизирующего пояска na válcový povrch pod úhlem 15° k ose trubky.

2.15.9. Místo přechodu mechanicky opracované povrchy potrubí o průměru do neošetřeného povrchu vnějšího průměru přistání je povoleno provádět pod úhlem 15° k ose trubky.

2.15.10. Vnější průměr výsadby by měla být tolerována, než podstoupí hladký kalibr-kroužek, jehož průměr 2,5 mm větší průměr přistání .

2.15.11. Drsnost povrchu závitu конического стабилизирующего пояска a konci potrubí musí být ne více než 20 µm podle GOST 2789−73, a zbytek mechanicky ošetřené povrchy — ne více než 40 mikronů.

3. PRAVIDLA PRO PŘIJETÍ

3.1. Kontrole vzhledu a velikosti, by měla být podrobena každá trubka a každá spojka strany.

Strana by měla sestávat z trubek jednoho typu a jednoho podmíněného průměru, jedna tloušťka stěny, skupiny pevnost a přesnost výroby, se stejnou высадкой a jedním směrem řezbou a spolu s jedním dokumentem o kvalitě.

3.2. Ověřování mechanických vlastností kovu musí být podrobeny jedna trubka a jedna муфтовая sochorová každé velikosti od každé tavení.

3.3. Pro kontrolu сплющивание vybrali jednu trubku každé velikosti každé tavení.

3.4. Shoda trubek požadavky na hmotnost je kontrolována na každém metru strany. Domácí vyrábět поштучного vážení.

3.5. Krok závitů, polovina úhlu profilu pro potrubí všech typů, s průměrného průměru pro potrubí typů 1 a 2, hloubka závitů pro potrubí všech typů, s na vlevo a vnitřním průměrem závity, перпендикулярность a rovinnost tvrdé konci trubky a náhoda osy závitů a стабилизирующего пояска pro trubky, typy 3 a 4 měly by výrobce pravidelně kontrolovat.

3.6. Po dohodě výrobce se spotřebitelem probíhá дефектоскопия trubky неразрушающим metodou.

3.7. Odchylka zadek od перпендикулярности k ose závitu, stejně jako соосность výrobcem domácí kontrolovat pravidelně.

3.8. Při získávání neuspokojivé výsledky zkoušek alespoň jeden z ukazatelů na něj tráví přezkoušeno na dvojnásobnou vzorku odebraném od stejné party.

Výsledky opakovaných zkoušek se vztahují na celou stranu.

4. ZKUŠEBNÍ METODY

4.1. Z každé označili potrubí sníží se po jednom vzorku pro každý druh zkoušek.

(Upravená verze, Ism. N 1).

4.2. Pro ověření mechanických vlastností kovové vzorky řez podél высаженного konce trubky a муфтовой obrobku metodou, není geeky změny struktury a mechanických vlastností kovů.

4.3. Zkouška tahem se provádí podle GOST 10006−80 na krátké podélné vzorky, a pokud je to nutné — na dlouhé podélné vzorky.

4.4. Zkouška rázovou by měla být provedena podle GOST 9454−78.

4.5. Test na сплющивание by měla být provedena podle GOST 8695−75 na prstencové vzorky o šířce 60 mm, отрезаемых od obou konců hladké části tepelně opracované trubky.

Při detekci na сплющенных vzorcích nejmenší надрывов nebo jiných malých vad, které jsou důsledkem zveřejnění vnější vady způsobené způsob produkce, je povoleno re-test na сплющивание jiného vzorku, půjčky od stejné šarže potrubí s předběžným odstraněním povrchové vrstvy vzorku (vnitřní i venkovní) v hloubce více než 0,2 mm — pro trubky o průměru 102 mm včetně a ne více než 1 mm — pro trubky o průměru 114 mm a více.

Výsledek tohoto testu se vztahuje na celou stranu.

4.6. Bezešvé trubky se dostat uvízlé ven penězi, vnitřní průměr kontrolují v délce 400 mm od obou konců potrubí pevným dvojitým vzorem délce 150 mm.

Průměry šablon musí být menší, než je jmenovitý vnitřní průměr potrubí typu 2 — 3 mm, potrubí typ 4 — 5 mm. Pro trubky typu 2 podmíněna průměrem 140 mm povoleno snížení průměru šablony do 5 mm.

Šablony můžete zkontrolovat všechny trubky typů 2 a 4.

4.7. Obsah síry a fosforu v oceli určují podle GOST 12347−77 a GOST 12345−2001. Vzorky jsou vybrány podle GOST 7565−81.

Obsah síry a fosforu berou na doklad o kvalitě podniku — výrobce obrobku.

(Upravená verze, Ism. N 1).

4.8. Toto zakřivení na koncových úsecích potrubí se počítá jako soukromá dělení šípy žlabu v milimetrech na vzdálenost od místa měření na nejbližší konec trubky v metrech.

Кривизну trubek kontrolovat поверочной pravítkem podle GOST 8026−92 a sadou щупов na ND.

Poznámka. Při měření zakřivení trubky se dostat uvízlé ven penězi, délka высаженной části ve výpočtu nejsou akceptovány.

(Upravená verze, Ism. N 1).

4.9. S vyřezávání všech typů vlevo průměr každé trubky a vnitřním průměrem každé spojky je kontrolována hladké kónické калибрами (kroužky a zátky úplné nebo neúplné), nebo speciálními přístroji.

4.10. Натяг závitů trubek, typy 3 a 4 musí kontrolovat hladké калибром-kroužkem, se závitem калибром-kroužku s neúplnou profilem a závitovými калибром-kroužku s plným profilem.

Měřicí rovině hladké kalibry-kroužky musí se jít až na konci potrubí, nebo jít za zadku ne více než 3,2 mm (viz sakra.10). Měřicí rovině резьбового kalibr-kroužek s neúplnou profilem a резьбового kalibr-kroužek s plným profilem musí přejít za konec trubky, nebo ne jít až na zadek ne více než 2,0 mm (viz sakra.10).

4.11. Odchylka se zužují стабилизирующего пояска nesmí překročit ±0,05 mm na délce hladké kalibry-kroužky.

4.12. Натяг závitu musí kontrolovat každé potrubí typů 1 a 2 závitovými калибром-kroužkem, изготовленным podle GOST 10653−84.

Měřicí rovině kalibr-kroužek nesmí jít až na konci potrubí na hodnotu rovnající se 2,4 mm (viz sakra.7).

Při навинчивании kalibr-kroužek na potrubí měřící rovina prstence může jít až na konci potrubí na hodnotu 2,4mm, nebo se mohou překrývat s торцом potrubí.

4.13. Kontrola натяга závit spojky pro trubky typů 1 a 2 se musí provádět u každé spojky šroubované калибром-zátka, изготовленным podle GOST 10653−84.

Při ввинчивании kalibru-zátky v hrdlo měřicí rovině zástrčky se musí jít až na zadek spojky na hodnotu , s limit odchylky ±2,4 mm (viz sakra.7).

4.14. Ve sporných případech натяги trubek typů 1 a 2 a spojek k nim by měly být kontrolovány novými korálky калибрами (kroužky a zátky).

4.15. Ověření соосности závit spojky pro trubky, typy 1 a 2 musí být vystaven minimálně 1% spojky.

Pro ověření shody osy závitů obou konců spojka навинчивается na plátky válcový prut, přesně выверенный a центрированный v патроне токарного stroje nebo speciální přípravky. Do volného konce spojky ввинчивается další válcový, čistě řemeslně tyč, délka minimálně 250 mm.

Otáčením hrdlo, určují tlukot (удвоенная hodnota odchylek od соосности) tyč zadek u spojky a u konce prutu ukazatelem časové typ s cenou dělení 0,01 mm. Odpočítávání hodnoty beatů od konce tyče probíhá od poloviny spojky.

4.16. Kontrola vnější a vnitřní povrchy trubek se provádějí vizuálně. Kontrolu hloubky povoleném vady tráví надпиловкой nebo jiným způsobem.

4.17. Kontrola vnějšího průměru a овальности tráví hladké микрометрами поГОСТ 6507−90 nebo limit калибрами podle GOST 18360−93.

Kontrolu tloušťky stěny tráví трубными микрометрами podle GOST 6507−90.

Kontrola délky drží svinovací metr na GOST 7502−98.

4.16, 4.17. (Zavedeny nepovinné, Ism. N 1).

5. ZNAČENÍ, BALENÍ, DOPRAVA A SKLADOVÁNÍ

5.1. Značení, balení, doprava a skladování — podle GOST 10692−80 s doplňky.

5.1.1. Na každém metru na vzdálenost 0,4−0,6 m od jednoho z konců, by měla být aplikována značení клеймами, obsahující:

a) číslo trubky;

b) skupinu pevnost;

v) tloušťku stěny;

d) název nebo ochranná známka podniku-výrobce;

d) měsíc a rok vydání.

Místo клеймения musí být обведено světlou barvou.

Pro trubky s podmíněna průměrem 60−102 mm velikost puncovní značky musí být rovna 5−8 mm.

5.1.2. Na každé муфте musí být vyraženo ochranná známka podniku-výrobce.

Všechny znaky na trubkách a boxů dokázat, musí být vyřazen podél které tvoří trubky a spojky. Domácí aplikovat znaky kolmo k tvořit trubku způsob, jak накатки.

5.1.3. Vedle клеймами na každou trubku podél její tvořit by měla být aplikována značení stabilní světlou barvou:

a) podmíněný průměr trubky;

b) správnost výroby (při dodávce potrubí se zvýšenou přesností);

v) jednotka síly;

d) tloušťka stěny;

d) délka trubky v centimetrech.

Výška písmen a číslic musí být 35−50 mm.

5.1.4. Trubky s levým závitem, musí mít širokou поясок způsobené světlé barvy, s podpisem «Lev».

5.1.5. Závit trubky typů 1 a 2 a spojek k nim musí být предохранена před poškozením speciální kroužky a ниппелями. Prsteny jsou povinni zamykat závitem potrubí na délce ne méně než minus 3 kola. Ниппели musí zavírat závitem spojky. Závit trubky typy 3 a 4, zkosení стабилизирующий поясок a čelo trubky musí být bezpečně chráněny kroužky před poškozením.

Design prstenů a ниппелей musí poskytovat možnost snadné odšroubování a ochrany konců trubky a spojky před poškozením.

Při навинчивании kroužků a ниппелей závit musí být olejem, antikorozní mazivo.

5.1.6. Při přepravě v jednom autě musí být potrubí pouze jednoho podmíněného průměru, jedna tloušťka stěny, jedné přesnost výroby a jedné skupiny pevnost.

5.1.7. Každý přichází strana trubky musí doprovázet dokument, certifikační shoda jejich vlastností s požadavky této normy a obsahují:

a) název organizace, v systému, které vstoupí podnik-výrobce;

b) název podniku-výrobce;

v) název objednatele;

d) podmíněný průměr trubky a tloušťku stěny v milimetrech, stejně jako délku potrubí v metrech;

d) typ přistání a přesnost výroby;

e) skupinu pevnost, pokoj tavení, obsah síry a fosforu pro všechny příchozí do strany плавок;

f) izolace potrubí (pro každou tavení);

h) výsledky mechanických a technologických zkoušek;

a) směr závitu («Lev» při dodávce potrubí s levým závitem);

k) označení této normy.

5.1.8. Požadavky na označování a balení trubek při dodávkách na export musí splňovat, aby-spolu zahraničně obchodní organizace.