GOST R ISO 4063-2010
GOST R ISO 4063−2010 Svařování a související procesy. Seznam a legendu procesů
GOST R ISO 4063−2010
NÁRODNÍ NORMY RUSKÉ FEDERACE
Svařování a související procesy
SEZNAM A LEGENDU PROCESŮ
Welding and allied processes. Nomenclature of processes and reference numbers
OAKS 01.040.25, 25.160.01
Datum zavedení 2012−01−01
Předmluva
Cíle a principy normalizace v Ruské Federace stanoví Federální zákon z 27 prosince 2002 N 184-FZ «O technické regulaci», a předpisy, národní normy Ruské Federace GOST R 1.0−2004"Standardizace v Ruské Federaci. Základní ustanovení"
Informace o standardu
1 PŘIPRAVENÉ Federální vládní agentura «Vědecko-vzdělávací centrum «Svařování a kontrolu» při МГТУ jim. H.Uh.Баумана (FSI НУЦСК při МГТУ jim. H.Uh.Баумана), Národní agenturou kontrolu a svařování (НАКС) a St-Петербургским státní политехническим univerzity (Spb HCP) na základě vlastního autentického překladu do ruštiny, normy stanovené v odstavci 4
2 ZAPSÁNO Technickým výborem pro normalizaci TC 364 «Svařování a související procesy"
3 SCHVÁLEN A UVEDEN V PLATNOST Usnesením Federální agentura pro technickou regulaci a metrologii od 30. listopadu 2010 N 610-art
4 tato norma je shodná s mezinárodní normou ISO 4063:2009* «Svařování a související procesy. Seznam a legendu procesů" (ISO 4063:2009 «Welding and allied processes — Nomenclature of processes and reference numbers»).
Při použití této normy je doporučeno použít namísto referenčních mezinárodních standardů odpovídajících národních norem Ruské Federace a mezistátní normy, informace o tom, které jsou uvedeny ve vedlejší příloze ANO*
_______________
* V papírovém originále Aplikace ANO není uveden. — Poznámka výrobce databáze.
5 PŘEDSTAVEN POPRVÉ
Informace o změnách na této normy je zveřejněn na každoroční издаваемом informačním rejstříku «Národní normy», a znění změn a doplňků — měsíčně vydávaných informačních указателях «Národní standardy». V případě revize (výměna) nebo zrušení této normy příslušné oznámení bude zveřejněno v měsíční издаваемом informačním rejstříku «Národní standardy». Relevantní informace, oznámení a texty najdete také v informačním systému veřejné — na oficiálních stránkách Federální agentury pro technickou regulaci a metrologii v síti Internet
Úvod
Mezinárodní standard ISO 4063 navržen technickým výborem ISO/TC 44 «Svařování a související procesy», подкомитетом PC 7 «Termíny a definice».
Čtvrté vydání ISO 4063:2009 ruší a nahrazuje třetí vydání (ISO 4063:1998), které je podrobeno technické revizi.
V důsledku revize v ISO 4063:2009 aktualizován seznam procesů svařování, odstraněny přebytečné a zastaralé legendu procesů, které byly zahrnuty v ISO 4063:1998. Nicméně pro pohodlí uživatele zastaralé legendu uloženy v příloze A této normy. V příloze V jsou uvedeny užívané označení pro svařování a příbuzné procesy.
By měly věnovat pozornost tomu, že některé z prvků ISO 4063:2009 mohou být předmětem patentových práv vlastnictví.
Žádosti o oficiální výklady všech aspektů ISO 4063:2009 je třeba zaslat na sekretariát ISO/TC 44/PC 7 prostřednictvím standardizace technického výboru TC 364 «Svařování a související procesy» Federální agentura pro technickou regulaci a metrologii.
1 Oblast použití
Tato norma obsahuje seznam svařování a příbuzných procesů, přičemž každý proces je identifikován číslem symbol digitálním označením (dále jen symbolická).
Symbol pro každý proces obsahuje ne více než tři číslice, které zahrnuje: základní skupiny — jedna číslice, skupiny — dvě postavy a podskupiny — tři postavy. Takový systém je zajištěno pro usnadnění procesů a využití výpočetní techniky, návrh výkresů a pracovních dokumentů, sestavování technologických karet svařovací procesy, a tak ap (viz oddíl 3).
Poznámka — V normě jsou uvedeny иноязычные ekvivalenty standardizované terminologie v anglickém jazyce (kód jazyka — en).
2 Označení procesu
2.1 obecná ustanovení
Úplné označení svařovací proces musí mít následující strukturu: číslo této normy (GOST R ISO 4063), který je oddělen pomlčkou od podmíněného označení procesu, jak je uvedeno v příkladu níže.
Příklad — Proces 42 «Svařování třením» označuje: GOST R ISO 4063−42.
2.2 Možnosti procesů
2.2.1 obecná ustanovení
Možnosti procesů určují v závislosti na typu přenosu электродного kovu a počtu použitých elektrod.
2.2.2 Typy přenosu kovu
Pro svařovací procesy, v nichž jsou možné různé typy přenosu электродного kov, typ provedení v plném označení procesu poukazují symbol v souladu s tabulkou 1, jak je znázorněno v následujícím příkladu.
Příklad — Svařování arc flash pevné drátu инертном plyn s navijákem kovu s krátkými замыканиями označován: GOST R ISO 4063−131-D.
Tabulka 1 — Typy přenosu kovu
2.2.3 Počet elektrod
Při použití více než jedné elektrody počet elektrod v označení procesu naznačují další číslice 1, 2 a tak dále, jak je znázorněno v následujícím příkladu.
Příklad — Svařování arc flash dvěma opilý проволоками v инертном plyn se označuje: GOST R ISO 4063−131−2.
2.2.4 Další prvky
Při použití volitelného přídavného svařovacího materiálu ve formě drátu (studené nebo teplé), symbolická procesu zavádějí symbol v souladu s tabulkou 2, jak je znázorněno v následujícím příkladu.
Příklad — arc flash Svařování pod tavidlem průběžný drát s další studenou drát je označen: GOST R ISO 4063−121-As
Tabulka 2 — Doplňkové položky
2.3 Hybridní svařovací procesy
Při použití v jedné oblasti svařování současně více než jeden svařovací proces posledních označují jako součet označení každého procesu, jak je znázorněno v následujícím příkladu.
Příkladem je Hybridní postup při společném použití laserové svařování a plazmové svařování se označuje: GOST R ISO 4063−522 + 15.
3 Seznam a legendu procesů
První z uvedených termínů je vhodnější, následné — jeho synonymem.
Seznam všeobecně přijímané frekvence pro svařování a příbuzné procesy zahrnuté v tato norma, je uveden v příloze Stol.
Příloha A (referenční). Nahrazeno a kteří vyšli z užívání procesy
Aplikace A
(referenční)
Současné aplikace obsahuje seznam procesů, které byly součástí předchozí vydání ISO 4063, ale které byly později nahrazeny nebo zastaralé. Mohou být použity ve zvláštních případech, nebo ve starých dokumentech.
Aplikace V (referenční). Obecně přijímané označení pro svařování a souvisejících procesů, používaných v USA
Aplikace V
(referenční)
V tabulkách V. 1-V. 4 představuje obecně přijímané označení (dále jen zápis) pro svařování a příbuzné procesy, používané ve Spojených Státech Amerických (USA) podle americké Сварочному společnosti (AWS). Jsou uvedeny spolu s legendou, podle GOST R ISO 4063. Znaménko «-" ukazuje, že symbol může být nastavena.
Tabulka V. 1 — Označení pro obloukové svařování používané v USA
Tabulka V. 2 — Označení pro vysokoteplotní pájení používané v USA
Tabulka V. 3 — Označení pro pájení nízkých teplot, používané v USA
Tabulka V. 4 — Označení pro řezání používané v USA
Elektronický text dokumentu
připraven ZAO «Kód» a сверен na:
oficiální vydání
M: Стандартинформ, 2011