ГОСТ 28548-90
GOST 28548−90 Potrubí ocelové. Termíny a definice
GOST 28548−90
Skupina В00
INTERSTATE STANDARD
TRUBKY OCELOVÉ
Termíny a definice
Steel tubes. Terms and definitions
ISS 01.040.77
OP 13 0100
Datum zavedení 1991−01−01
INFORMAČNÍ DATA
1. VYVINUT A ZAVEDEN Ministerstvem hutnictví SSSR
2. SCHVÁLEN A UVEDEN V PLATNOST Vyhláška Státního výboru SSSR pro řízení jakosti výrobků a standardy
3. Standard odpovídá ČL CODE 6584−89 v části pojmů a definic
4. PŘEDSTAVEN POPRVÉ
5. REEDICE. Červenec 2005
Tato norma stanovuje termíny a definice pojmů základních typů ocelových trubek.
Termíny stanovené tímto standardem, jsou povinné pro použití ve všech typech dokumentace a literatury, spadající do sféry práce na standardizaci nebo pomocí výsledky těchto prací.
1. Стандартизованные termíny s definicemi jsou uvedeny v tabulka.1.
2. Pro každého pojmu je nainstalován jeden standardizovaný termín. Použití pojmy — synonyma стандартизованного termín není povoleno.
2.1. Výše uvedené definice lze, pokud je to nutné, upravit, uvést v nich odvozená příznaky se objevují hodnoty v nich používaných pojmů, polohovací zařízení, příchozí v objemu definovaného pojmu. Změny nesmí porušovat rozsah a obsah pojmů definovaných v této normě.
2.2. V případě, kdy v termínu, který obsahuje všechny potřebné a dostatečné známky pojmy, definice není uvedena v sloupci «Definice» dát prázdný.
2.3. V tabulka.1 jako referenční jsou uvedeny иноязычные standardizované ekvivalenty termínů v (D), anglicky (E) a francouzštině (F) jazycích.
3. User ukazatele obsažené v normě termíny v ruštině a jejich иноязычных ekvivalenty jsou uvedeny v tabulka.2−5.
Tabulka 1
Termín | Definice |
Obecný pojem | |
1. Ocelová trubka |
Výrobek je z oceli кольцеобразного, oválného, многоугольного nebo jiný tvar dutého průřezu poměrně velké délky |
D. Stahlrohr | |
E. Steel tube | |
F. Tube en acier | |
Bezešvé ocelové trubky | |
2. Bezešvé ocelové trubky |
Ocelová trubka, bez svaru, nebo jiné připojení, vlastní jedním ze způsobů kování, válcování válcované, tažené nebo lisování |
D. Nahtloses Stahlrohr | |
E Seamless steel tube | |
F. Tube en acier sans soudure | |
3. Tvárná za tepla bezešvé ocelové trubky |
Bezešvé ocelové trubky, деформированная při teplotě vyšší teploty рекристаллизации |
D. Warmreduziertes nahtloses Stahlrohr | |
E Hot-worked seamless steel tube | |
F. Tube en acier sans soudure chaud | |
4. Горячекованая bezešvé ocelové trubky |
- |
D. Warmgeschmiedetes nahtloses Stahlrohr | |
E Hot-forged seamless steel tube | |
F. Tube en acier sans soudure chaud | |
5. Горячекатаная bezešvé ocelové trubky |
- |
D. Warmgewalztes nahtloses Stahlrohr | |
E Hot-rolled seamless steel tube | |
F. Tube en acier sans soudure chaud | |
6. Горячепрессованная bezešvé ocelové trubky |
- |
D. nahtloses Stahlrohr | |
E Hot-pressed seamless steel tube | |
F. Tube en acier sans soudure chaud | |
7. Теплодеформированная bezešvé ocelové trubky |
Bezešvé ocelové trubky, деформированная při teplotě až do teploty рекристаллизации |
D. Nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen umgeformt | |
E. Warm-worked seamless steel tube | |
F. Tube en acier sans soudure | |
8. Теплокатаная bezešvé ocelové trubky |
- |
D. Nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen gewalzt | |
E. Warm-rolled seamless steel tube | |
F. Tube en acier sans soudure | |
9. Теплотянутая bezešvé ocelové trubky |
- |
D. Nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen gezogen | |
E. Warm-drawn seamless steel tube | |
F. Tube en acier sans soudure | |
10. Studena bezešvé ocelové trubky |
Bezešvé ocelové trubky položené jejíž velikost přijat způsob, jak za studena deformace |
D. Kaltumgeformtes nahtloses Stahlrohr | |
E Cold-worked seamless steel tube | |
F. Tube en acier sans soudure froid | |
11. Válcované za studena bezešvé ocelové trubky |
- |
D. Kaltgewalztes nahtloses Stahlrohr | |
E Cold-rolled seamless steel tube | |
F. Tube en acier sans soudure froid | |
12. , Tažené, bezešvé ocelové trubky |
- |
D. Kaltgezogenes nahtloses Stahlrohr | |
E Cold-drawn seamless steel tube | |
F. Tube en acier sans soudure froid | |
13. Центробежнолитая bezešvé ocelové trubky |
- |
D. Im hergestelltes nahtloses Stahlrohr | |
E Centrifugal-cast seamless steel tube | |
F. Tube en acier sans soudure centrifuge | |
Svařované ocelové trubky | |
14. Svařovaná ocelová trubka |
Ocelová trubka, vyrobený z штрипсов nebo plech válcovaný tím, tváření a svařování |
D. Stahlrohr | |
E Welded steel tube | |
F. Tube en acier | |
15. Электросварная ocelová trubka |
Svařovaná ocelová trubka, vyrobený z штрипсов nebo plechu válcovaného tvarováním a электросварки |
D. Elektrisch | |
E Electric welded steel tube | |
F. Tube en acier soudure | |
16. Прямошовная электросварная ocelová trubka |
Электросварная ocelová trubka, vyrobený tím, že svařování přímé klouby, paralelní osy potrubí |
D. Elektrisch | |
E Electric line welded steel tube | |
F. Tube en acier soudure longitudinale | |
17. Tvárná za tepla i za прямошовная электросварная ocelová trubka |
Прямошовная электросварная ocelová trubka, подвергнутая po svařování hot deformace |
D. Elektrisch | |
E Hot-worked electric line welded steel tube | |
F. Tube en acier chaud soudure longitudinale | |
18. Studena прямошовная электросварная ocelová trubka |
Прямошовная электросварная ocelová trubka, подвергнутая po svařování za studena deformace |
D. Elektrisch | |
E Cold-worked electric line welded steel tube | |
F. Tube en acier froid soudure longitudinale | |
19. Válcované za studena прямошовная электросварная trubka |
- |
D. Elektrisch Stahlrohr mit gerader Naht, kaltgewalzt | |
E Cold-rolled electric line welded steel tube | |
F. Tube en acier froid soudure longitudinale | |
20. , Tažené, прямошовная электросварная ocelová trubka |
- |
D. Elektrisch | |
E Cold-drawn electric line welded steel tube | |
F. Tube en acier froid soudurelongitudinale | |
21. Спиральношовная электросварная ocelová trubka |
Электросварная ocelová trubka, vyrobený z штрипсов nebo plechu válcovaného tvarováním do spirály a kontinuální svařování kloubu spirálu prošitím |
D. Elektrisch Stahlrohr mit Spiralnaht | |
E Electric spirally welded steel tube | |
F. Tube en acier soudure en spirale | |
22. Ocelová trubka trouba svařování | Ocelová trubka, vyrobený z ohřát-up штрипсов tím, tváření a svařování, заключающейся použití schopnosti молекулярному сцеплению сдавливаемых povrchy kovů, vytápěné na vysokou teplotu v peci |
D. Stahlrohr | |
E Furnace pressure welded steel tube | |
F. Tube en acier par pression chaud | |
Паяные ocelové trubky | |
23. Паяная ocelová trubka | Ocelová trubka, vyrobený z штрипсов tvarováním a pájení |
D. Stahlrohr | |
E. Soldered steel tube | |
F. Tube en acier | |
24. Свертная dvouvrstvý паяная ocelová trubka |
Паяная ocelová trubka, vyrobený tím, že srážení výrobků za tepla na dvě vrstvy a následné пропайки mědi po celé ploše dotyku vrstev |
D. gewickeltes Stahlrohr | |
E Rolled up two-layer soldered steel tube | |
F. Tube en acier deux couches | |
Ocelové trubky s покрышками | |
25. Ocelová trubka s неметаллическим á |
Ocelová trubka, pokryté uvnitř a / nebo vně неметаллическим vrstvou |
D. Stahlrohr mit nichtmetallischer Beschichtung | |
E. Steel tube with coating nonmetallic | |
F. Tube en acier avec non | |
26. Ocelová trubka s kovovou vrstvou |
Ocelová trubka, pokryté uvnitř a (nebo) vnější kovovou vrstvou |
D. Stahlrohr mit metallischer Beschichtung | |
E. Steel tube with metal coating | |
F. Tube en acier avec non | |
Ocelové trubky s ošetřeného povrchu | |
27. Обточенная ocelová trubka |
Ocelová trubka, обточенная uvnitř a / nebo venku |
D. Stahlrohr, | |
E. Sharpened steel tube | |
F. Tube en acier surface | |
28. Honované ocelová trubka |
Ocelová trubka, uvnitř honované a (nebo) venku |
D. Stahlrohr, geschliffen | |
E. Ground steel tube | |
F. Tube en acier surface | |
29. Leštěná ocelová trubka |
Ocelová trubka, leštěná, uvnitř nebo venku |
D. Stahlrohr, poliert | |
E Polished steel tube | |
F. Tube en acier surface polie |
Tabulka 2
Abecední rejstřík termínů v ruštině
Termín |
Číslo termínu |
Trubka ocelová |
1 |
Trubky, ocelové, bezešvé |
2 |
Trubky ocelové bezešvé tvárná za tepla |
3 |
Trubky ocelové bezešvé горячекатаная |
5 |
Trubky ocelové bezešvé горячекованая |
4 |
Trubky ocelové bezešvé горячепрессованная |
6 |
Trubky ocelové bezešvé теплодеформированная |
7 |
Trubky ocelové bezešvé теплокатаная |
8 |
Trubky ocelové bezešvé теплотянутая |
9 |
Trubky ocelové bezešvé studena |
10 |
Trubky ocelové bezešvé válcované za studena |
11 |
Trubky ocelové bezešvé, tažené, |
12 |
Trubky ocelové bezešvé центробежнолитая |
13 |
Trubka ocelová обточенная |
27 |
Trubka ocelová паяная |
23 |
Trubka ocelová паяная dvouvrstvý свертная |
24 |
Trubka ocelová trouba svařování |
22 |
Trubka ocelová leštěná |
29 |
Trubky ocelové svařované |
14 |
Trubky ocelové s kovovou povrchovou úpravou | 26 |
Trubka ocelová s неметаллическим á |
25 |
Trubky, ocelové, honované |
28 |
Trubka ocelová электросварная |
15 |
Trubka ocelová электросварная прямошовная |
16 |
Trubka ocelová электросварная прямошовная tvárná za tepla |
17 |
Trubka ocelová электросварная прямошовная studena |
18 |
Trubka ocelová электросварная прямошовная, válcované za studena |
19 |
Trubka ocelová электросварная прямошовная, tažené, |
20 |
Trubka ocelová электросварная спиральношовная |
21 |
Tabulka 3
Abecední rejstřík pojmů v němčině
Termín |
Číslo termínu |
Elektrisch Stahlrohr |
15 |
Elektrisch Stahlrohr mit gerader Naht |
16 |
Elektrisch Stahlrohr mit gerader Naht, kaltgewalzt |
19 |
Elektrisch Stahlrohr mit gerader Naht, kaltgezogen |
20 |
Elektrisch Stahlrohr mit gerader Naht, kaltumgeformt |
18 |
Elektrisch Stahlrohr mit gerader Naht, warmreduziert |
17 |
Elektrisch Stahlrohr mit Spiralhalt |
21 |
Stahlrohr |
23 |
Stahlrohr |
14 |
Im hergestelltes nahtloses Stahlrohr |
13 |
Kaltgewalztes nahtloses Stahlrohr |
11 |
Kaltgezogenes nahtloses Stahlrohr |
12 |
Kaltumgeformtes nahtloses Stahlrohr |
10 |
Nahtloses Stahlrohr |
2 |
Nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen gewalzt |
8 |
Nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen gezogen |
9 |
Nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen umgeformt |
7 |
gewickeltes Stahlrohr |
24 |
Stahlrohr |
1 |
Stahlrohr, |
27 |
Stahlrohr, geschliffen |
28 |
Stahlrohr mit metallischer Beschichtung |
26 |
Stahlrohr mit nichtmetallischer Beschichtung |
25 |
Stahlrohr, poliert |
29 |
Stahlrohr |
22 |
nahtloses Stahlrohr |
6 |
Warmgeschmiedetes nahtloses Stahlrohr |
4 |
Warmgewalztes nahtloses Stahlrohr |
5 |
Warmreduziertes nahtloses Stahlrohr |
3 |
Tabulka 4
Abecední rejstřík termínů v angličtině
Termín |
Číslo termínu |
Centrifugal-cast seamless steel tube |
13 |
Cold-drawn electric line welded steel tube |
20 |
Cold-drawn seamless steel tube |
12 |
Cold-rolled electric line welded steel tube |
19 |
Cold-rolled seamless steel tube |
11 |
Cold-worked electric line welded steel tube |
18 |
Cold-worked seamless steel tube |
10 |
Electric line welded steel tube |
16 |
Electric spirally welded steel tube |
21 |
Electric welded steel tube |
15 |
Furnace pressure welded steel tube |
22 |
Ground steel tube |
28 |
Hot-forged seamless steel tube |
4 |
Hot-pressed seamless steel tube |
6 |
Hot-rolled seamless steel tube |
5 |
Hot-worked electric line welded steel tube |
17 |
Hot-worked seamless steel tube |
3 |
Polished steel tube |
29 |
Rolled up two-layer soldered steel tube |
24 |
Seamless steel tube |
2 |
Sharpened steel tube |
27 |
Soldered steel tube |
23 |
Steel tube |
1 |
Steel tube with metal coating |
26 |
Steel tube with coating nonmetallic |
25 |
Warm-drawn seamless steel tube |
9 |
Warm-rolled seamless steel tube |
8 |
Warm-worked seamless steel tube |
7 |
Welded steel tube |
14 |
Tabulka 5
Abecední rejstřík termínů ve francouzštině
Termín |
Číslo termínu |
Tube en acier deux couches |
24 |
Tube en acier |
1 |
Tube en acier soudure |
15 |
Tube en acier soudure en spirale |
21 |
Tube en acier soudure longitudinale |
16 |
Tube en acier surface polie |
29 |
Tube en acier surface |
28 |
Tube en acier surface |
27 |
Tube en acier avec non |
25 |
Tube en acier avec |
26 |
Tube en acier |
23 |
Tube en acier froid soudure longitudinale |
18 |
Tube en acier chaud soudure longitudinale |
17 |
Tube en acier froid soudure longitudinale |
20 |
Tube en acier froid soudure longitudinale |
19 |
Tube en acier sans soudure |
2 |
Tube en acier sans soudure centrifuge |
13 |
Tube en acier sans soudure chaud |
3 |
Tube en acier sans soudure froid |
10 |
Tube en acier sans soudure |
7 |
Tube en acier sans soudure froid |
12 |
Tube en acier sans soudure |
9 |
Tube en acier sans soudure chaud |
4 |
Tube en acier sans soudure chaud |
5 |
Tube en acier sans soudure froid |
11 |
Tube en acier sans soudure |
8 |
Tube en acier sans soudure chaud |
6 |
Tube en acier par pression chaud |
22 |
Tube en acier |
14 |
Aplikace (referenční). Klasifikace
4. V příloze je uvedena klasifikace základních typů ocelových trubek podle způsobu jejich výroby a účelu.
APLIKACE
Referenční
1. Ocelové trubky podle způsobu výroby rozdělit na:
1.1. Bezešvé ocelové trubky.
1.1.1. Горячедеформированные bezešvé ocelové trubky.
1.1.1.1. Горячекованые bezešvé ocelové trubky.
1.1.1.2. Bezešvé ocelové trubky válcované za horka.
1.1.1.3. Горячепрессованные bezešvé ocelové trubky.
1.1.2. Теплодеформированные bezešvé ocelové trubky.
1.1.2.1. Теплокатаные bezešvé ocelové trubky.
1.1.2.2. Теплотянутые bezešvé ocelové trubky.
1.1.3. Холоднодеформированные bezešvé ocelové trubky.
1.1.3.1. Válcované za studena bezešvé ocelové trubky.
1.1.3.2. Холоднотянутые bezešvé ocelové trubky.
1.1.4. Центробежнолитые bezešvé ocelové trubky.
1.2. Svařované ocelové trubky.
1.2.1. Электросварные ocelové trubky.
1.2.1.1. Прямошовные электросварные ocelové trubky.
1.2.1.1.1. Горячедеформированные прямошовные электросварные ocelové trubky.
1.2.1.1.2. Холоднодеформированные прямошовные электросварные ocelové trubky.
1.2.1.1.2.1. Válcované za studena прямошовные электросварные ocelové trubky.
1.2.1.1.2.2. Холоднотянутые прямошовные электросварные ocelové trubky.
1.2.1.2. Спиральношовные электросварные ocelové trubky.
1.2.2. Ocelové trubky trouba svařování.
1.3. Паяные ocelové trubky.
1.3.1. Свертные паяные ocelové trubky.
1.4. Ocelové trubky s povrchovou úpravou.
1.4.1. Ocelové trubky s неметаллическим vrstvou.
1.4.2. Ocelové trubky s kovovým povrchem.
1.5. Ocelové trubky s ošetřeného povrchu.
1.5.1. Обточенные ocelové trubky.
1.5.2. Broušené ocelové trubky.
1.5.3. Leštěné ocelové trubky.
2. Ocelové trubky ve tvaru řezem rozdělit:
2.1. Kulaté ocelové trubky.
2.2. Čtvercové ocelové trubky.
2.3. Obdélníkové ocelové trubky.
2.4. Slza-ocelové trubky.
2.5. Oválné ocelové trubky.
2.6. Плоскоовальные ocelové trubky.
2.7. Ocelové trubky jiných forem řezem.
3. Ocelové trubky na dokončování konců rozdělit:
3.1. Нарезные ocelové trubky.
3.2. Ocelové trubky s суженными penězi.
3.3. Ocelové trubky s rozšířenými konci.
3.4. Ocelové trubky se dostat uvízlé penězi.
3.5. Ocelové trubky s jinými druhy konců.
4. Ocelové trubky podle návodu (podmínky použití) rozdělit na:
4.1. Ocelové trubky pro všeobecné použití.
4.2. Ocelové trubky cílové destinace.
4.2.1. Ocelové trubky pro geologický průzkum a těžbu ropy.
4.2.1.1. Бурильные ocelové trubky.
4.2.1.2. Обсадные ocelové trubky.
4.2.1.3. Насосно-kompresor ocelové trubky.
4.2.1.4. Нефтепроводные ocelové trubky.
4.2.2. Водогазопроводные ocelové trubky.
4.2.3. Trup ocelové trubky.
4.2.4. Подшипниковые ocelové trubky.
4.2.5. Ocelové trubky s garantovanými vlastnostmi při zvýšených teplotách.
4.2.6. Ocelové trubky vysokého tlaku.
4.2.7. Nerezové ocelové trubky.
4.2.8. Žáruvzdorné ocelové trubky (kotelny).
4.2.9. Ocelové trubky pro chemický zařízení.
4.2.10. Ocelové trubky jinému účelu.
Elektronický text dokumentu
připraven TYPOLOGIE «Kód» a сверен na:
oficiální vydání
M: Стандартинформ, 2005