GOST 1595-90

• gost-1595-90.pdf (431.05 KiB)
  ГОСТ 1595-90

GOST 1595−90 Pruhy a pásky z hliníku-manganu bronzu. Technické podmínky

GOST 1595−90

Skupina В53

KÓD STANDARD SSSR

PRUHY A PÁSKY Z HLINÍKU-MANGANU BRONZU

Technické podmínky

Aluminium-manganese bronze strips and ribbons.
Specifications

OP 18 4600

Platnost je od 01.01.91
do 01.01.96
________________________________
* Omezení platnosti natočeno
protokol N 5−94 Interstate Rady
pro standardizaci, metrologii a certifikaci
(ИУС N 11−12, 1994). — Poznámka «KÓD».

INFORMAČNÍ DATA

1. VYVINUT A ZAVEDEN Ministerstvem hutnictví SSSR

VÝVOJÁŘI

Yu M Лейбов, probíhat. smlouvy o es. věd (vedoucí předmětu); Oa M. Зуева, probíhat. smlouvy o es. věd

2. SCHVÁLEN A UVEDEN V PLATNOST Vyhláška Státního výboru SSSR pro řízení jakosti výrobků a standardy 14.03.90 N 420

3. Standard je v souladu s mezinárodními standardy — ISO 3487 v části холоднокатаных pásky o tloušťce 0,4 až 1 mm a ISO 3486 v části холоднокатаных proužky o tloušťce od 0,1 do 7,0 mm

4. NA OPLÁTKU GOST 1595−71

5. REFERENCE NORMATIVNÍ A TECHNICKÉ DOKUMENTACE

Označení НТД, na který je dán odkaz	Číslo odstavce, pododstavce
GOST 166−89	3.3
GOST 427−75	3.2
GOST 1497−84	3.7
GOST 2228−81	1.5.2
GOST 2991−85	1.5.2
GOST 3282−74	1.5.2, 1.5.4
GOST 3560−73	1.5.2, 1.5.4
GOST 5244−79	1.5.2
GOST 6507−90	3.2
GOST 7376−89	1.5.2
GOST 7502−89	3.3
GOST 8273−75	1.5.2
GOST 8828−89	1.5.2
GOST 9557−87	1.5.4
GOST 9569−79	1.5.2
GOST 9696−82	3.2
GOST 10198−91	1.5.2
GOST 10354−82	1.5.2
GOST 11701−84	3.7
GOST 14192−77	1.5.6
GOST 15027.1−77 — GOST 15027.4−77	3.8
GOST 15027.12−77	3.8
GOST 15102−75	4.2
GOST 15846−79	1.5.2
GOST 18175−78	1.3.1
GOST 18242−72	2.4
GOST 18321−73	2.4
GOST 18477−79	4.2
GOST 20435−75	4.2
GOST 21140−88	1.5.2
GOST 21650−76	1.5.3
GOST 24047−80	3.7
GOST 24231−80	3.8
GOST 24597−81	1.5.3
GOST 26877−91	3.5, 3.6
GOST 28798−90	3.2

6. REEDICE


Tato norma se vztahuje na válcované za horka, za studena pruhy a pásky z hliníku-manganu bronzu značky БрАМц9−2, používané pro výrobu opotřebení dílů s vysokými антикоррозионными vlastnosti.

1. TECHNICKÉ POŽADAVKY

1.1. Pruhy a pásky jsou vyrobeny v souladu s požadavky této normy v technologickém předpisu, která byla schválena v řádném termínu.

1.2. Hlavní parametry a rozměry

1.2.1. Tloušťka горячекатаных pruhy a mezní odchylky v tloušťce musí splňovat uvedených v tabulka.1.

Tabulka 1

mm

Tloušťka горячекатаных pruhy	Pre. vyp.
6,0	-0,5
6,3
7,0
8,0	-0,55
9,0	-0,60
10,0
11,0	-0,70
12,0	-0,80
12,5
16,0	-1,20
20,0	-2,0
22,0

1.2.2. Šířka горячекатаных pruhy a mezní úchylky na šířku v závislosti na tloušťce musí splňovat uvedených v tabulka.2.

Tabulka 2

mm

Šířka горячекатаных pruhy	Mezní odchylky při tloušťce pásky
od 6,0 do 12,5 vč.	od 16,0 do 22,0 vč.
100, 120, 130, 140, 150, 160, 175, 200	-5	-6
250, 300	-8

1.2.3. Tloušťka холоднокатаных pruhy a mezní odchylky v tloušťce musí splňovat uvedených v tabulka.3.

Tabulka 3

mm

Tloušťka холоднокатаных pruhy	Pre. vyp.
1,00	-0,08
1,25	-0,09
1,40	-0,10
1,50
1,60	-0,11
1,80
2,00
2,25	-0,12
2,50
2,80	-0,14
3,00
3,15
3,55 byste	-0,18
4,00
4,50	-0,20
5,00
5,50	-0,25
6,00
6,30
7,00
8,00	-0,30
9,00	-0,35
10,00	-0,40
11,00	-0,50
12,00
12,50	-0,55

1.2.4. Šířka холоднокатаных pruhy a mezní úchylky na šířku v závislosti na tloušťce musí splňovat uvedených v tabulka.4.

Tabulka 4

mm

Šířka холоднокатаных pruhy	Mezní odchylky v tloušťce pásky
od 1,0 do 3,0 vč.	sv 3,0 až 5,5 vč.	sv 5,5 do 12,5 vč.
50, 55, 70, 75, 80, 100	-2	-3	-
105, 115, 125, 130, 140, 150, 200	-3	-4	-5
210, 220, 240, 250, 270, 275, 280, 300	-4	-5

1.2.5. Pásky jsou v délce od 1000 do 1500 mm.

Pruhy jsou rozměrné a немерной délky.

Pruhy dimenzionální délky jsou vyrobeny s limit odchylky v délce minus 15 mm.

Domácí vyrábět pásy o délce od 500 do 1000 mm v množství ne více než 10% hmotnosti šarže.

1.2.6. Tloušťka pásky a mezní odchylky v tloušťce musí splňovat uvedených v tabulka.5.

Tabulka 5

mm

Tloušťka	Pre. vyp.
0,40	-0,04
0,45	-0,05
0,50
0,55	-0,06
0,60
0,65
0,70
0,75
0,80	-0,07
0,85
0,90
0,95
1,00	-0,08

1.2.7. Šířka pásky a mezní úchylky šířka musí odpovídat uvedených v tabulka.6.

Tabulka 6

mm

Šířka	Pre. vyp.
10, 18, 20, 30, 40, 50, 55, 70, 75, 80, 100, 110, 120, 130, 140, 150, 175	-0,5
200, 220, 240, 250, 300	-0,8

Poznámka. Páska tloušťky 0,60 mm a více jsou vyrobeny v šířce od 20 do 300 mm.

1.2.8. Délka pásky musí být nejméně 4 m.

Domácí vyrábět pásky o délce alespoň 2 m v množství ne více než 10% hmotnosti šarže.

1.2.9. Teoretická hmotnost 1 mpásky a pásky je uveden v příloze 1.

Legenda pruhy a pásky проставляют podle schématu:

při snižování:

způsob výroby:

горячекатаная — G

válcované za studena — D

Tvar průřezu:

obdélníkový — OL

stav:

pevné — T

měkké — M

Délka (мерность):

dimenzionální — MD

немерная — ND

Stav poukazují na холоднокатаных pruhy a pásky.

Мерность poukazují na pásy. Pro pásky poukazují pouze немерную délku.

Namísto chybějících dat je umístěn znak X, kromě označení délky (мерность).

Příklady legenda:

Kapela горячекатаная tloušťka 8,0 mm, šířka 200 mm, немерной délky z bronzu značky БрАМц9−2, GOST 1595−90:

Kapela ГПРХХ 8,0х200 ND БрАМц9−2 GOST 1595−90

Pásy válcované za studena solidní tloušťky 2,0 mm, šířka 100 mm, délka 1000 mm z bronzu značky БрАМц9−2, GOST 1595−90:

Kapela ДПРХТ 2,0х100х1000 MD БрАМц9−2 GOST 1595−90

Pásky válcované za studena měkké, tloušťka 0,60 mm, šířka 50 mm z bronzu značky БрАМц9−2, GOST 1595−90:

Páska ДПРХМ 0,60х50 ND БрАМц9−2 GOST 1595−90

1.3. Specifikace

1.3.1. Pruhy a pásky jsou vyrobeny z hliníku-manganu bronzu značky БрАМц9−2 s chemickým složením podle GOST 18175.

1.3.2. Proužky jsou vyrobeny горячекатаными a холоднокатаными, pásky — холоднокатаными.

Podle stavu materiálu, válcované za studena pás a popruhy jsou vypolstrované a pevné.

1.3.3. Povrch pásky a pásky musí být hladký, čistý, bez trhlin, bublin, cizí vměstky, расслоений, mušlí.

1.3.4. Pruhy a pásky musí být přesně ořízne, bez otřepů.

1.3.5. Proužky by měly být rovné.

1.3.6. Specifikace základního provedení

1.3.6.1. Na povrchu jsou povoleny jednotlivé drobné vady, otisky od swaths, плены, škrábance, není выводящие pruhy a pásky při kontrolní a vytírání za mezní odchylky v tloušťce.

Na povrchu jsou povoleny barvy побежалости a zarudnutí.

Na povrchu горячекатаных proužky o tloušťce 12,5−22 mm povoleny cizích zařazení, ulity a otisky, není выводящие pruhy za mezní odchylky v tloušťce.

1.3.6.2. V rovině řezu na pásmech tloušťce od 5 do 22 mm povoleny štípané od nože.

Допускаемая прямоугольность (косина řezu) se musí zobrazit měřicí pásky za mezní odchylky v šířce a délce.

1.3.6.3. Průhyb pásky by neměla překročit 1 mm na každých 100 mm šířky a 20 mm na 1 m délky.

1.3.6.4. Mechanické vlastnosti pásky a pásky musí odpovídat požadavkům uvedených v tabulka.7.

Tabulka 7

Způsob výroby	Stav materiálu	Dočasné odpor , Mpa (csc/mm), ne méně	Prodloužení , %, ne méně
Válcované za horka	-	440 (45)	15
Válcované za studena	Měkké	440 (45)	18
Pevné	590 (60)	5

1.3.7. Specifikace provedení, stanovené na žádost spotřebitele

1.3.7.1. Do strany proužky nebo pásky nejsou povoleny короткомер.

1.3.7.2. Domácí se požadavky na kvalitu povrchu a okraje nastavit na эталонам, schválena v řádném termínu.

1.3.8. Specifikace provedení, stanovené na základě dohody spotřebitele a výrobce

1.3.8.1. Pruhy a pásky jsou střední velikosti o tloušťce a šířce s limit odchylky pro příští větší velikosti, uvedených v tabulka.1−6.

1.3.8.2. Pruhy a pásky jsou v délce převyšující uvedenou v pp.1.2.5 a 1.2.8. Při této mezní odchylky v tloušťce a šířce pruhů a pásů a požadavky na kvalitu povrchu se stanoví na základě dohody zákazníka s výrobcem.

1.3.8.3. Pásky jsou vyrobeny s регламентированной серповидностью. Серповидность stanoví na základě dohody spotřebitele a výrobce.

1.3.8.4. V bronzu značky БрАМц9−2 na základě dohody zákazníka s výrobcem domácí omezený obsah hliníku v rozmezí 8−9,2%.

Na ярлыках a v dokumentu o kvalitě pro značení pruhy a pásky značky БрАМц9−2 s omezeným obsahem hliníku domácí používat буквенное označení — БрС.

1.4. Značení

1.4.1. V každém svazku, pruhy nebo pásy a ke každému рулону pásky musí být pevně připojena nebo přilepený na viditelném místě štítek s uvedením:

ochranné známky nebo označení a ochranné známky podniku-výrobce;

podmíněné označení, proužky nebo pásky;

čísla šarže;

razítko oddělení technické kontroly.

Na konci každého pásma domácí opatřit označením ce несмываемой vodou barvy na normativní a technické dokumentace.

1.4.2. Dopravní značení — podle GOST 14192 s použitím манипуляционного označení «Nebojí vlhkosti».

Místo nanášení, způsob provedení dopravního značení, způsob upevnění štítku — podle GOST 14192.

1.5. Balení

1.5.1. Pásky musí být stočené do válce a pásy jsou složené v balení. Jedna role může skládat z několika čar pásky.

Намотка musí vyloučit plastové změna tvaru roll pod gravitační síly.

1.5.2. Balení musí zajistit ochranu pásy a pásky proti mechanickému poškození, vlhkosti a aktivních chemických látek v procesu přepravu a skladování.

Jako obalových prostředků a materiálů, mohou být použity:

schránky dle GOST 2991, GOST 10198;

desky, dřevěné štíty na normativní a technické dokumentace;

papír podle GOST 2228, GOST 8273, GOST 9569, GOST 8828;

dřevěné hobliny podle GOST 5244;

vlnité lepenky podle GOST 7376;

páska na GOST 3560;

drát podle GOST 3282;

fólie plastové podle GOST 10354;

netkané materiály normativní a technické dokumentace;

jiné druhy obalů a obalových materiálů-normativní a technické dokumentace.

Rozměry zásuvek — podle GOST 21140 nebo normativní a technické dokumentace.

Balení výrobků pro metro Dalekém Severu nebo přirovnáván k nim metro — поГОСТ 15846.

1.5.3. Hmotnost obalu nesmí překročit 1250 jednotek

Domácí pásy, o tloušťce větší než 3 mm ne vázat v balení, pokud hmotnost samostatného pruhu vyšší než 40 jednotek

Nákladní prostor укрупняют v přepravní obaly hmotnosti 1250 jednotek

Prostředky pro upevnění obalů na přepravní obaly — podle GOST 21650, hmotnost a celkové rozměry přepravních obalů — podle GOST 24597.

1.5.4. Пакетирование provádějí na paletách podle GOST 9557 nebo bez palet s pomocí bloků barů průřezem ne méně než 50х50 mm, o délce rovnající se šířce nákladového prostoru. Přepravní obaly musí být обвязаны ne méně než dvou místech, nebo крестообразно drátem o průměru nejméně 3 mm dle GOST 3282 nebo páskou o velikosti cca 0,5х30 mm dle GOST 3560. Končí обвязочной drátu drží скруткой minimálně pěti závitů, pásky — v zámek.

1.5.5. Na každý box nebo kontejner musí být je balicí list, v němž se uvádějí údaje uvedené v § 1.4.1.

2. PŘIJETÍ

2.1. Pruhy a pásky berou stranami. Strana musí být složena z pásů a pásky jsou jedné velikosti, jednoho způsobu výroby (pro kapely), jednoho stavu materiálu a musí být ohraničeny jedním dokumentem o kvalitě obsahující:

ochranné známky nebo označení a ochranná známka podniku-výrobce;

symbolická pruhy a pásky;

výsledky mechanických zkoušek (na žádost spotřebitele);

hmotnost netto strany;

číslo šarže;

razítko oddělení technické kontroly.

Hmotnost šarže by měla být ne více než 3000 jednotek

2.2. Chemické složení definují na třech pruzích a tři svitky pásky, odebraných z šarže.

Domácí podniku-výrobce odebírat vzorky z roztaveného kovu.

2.3. Kontrola kvality povrchu, šířku a délku vystavují každou šířku a každá role pásky strany.

Kontrolu прямоугольности (косины řezu) vystavují každý мерную pruhu.

2.4. Pro kontrolu tloušťky, proužky a pásky z party vybrány pásy a svitky pásky «naslepo» metodou co největší objektivity podle GOST 18321. Plán kontroly — podle GOST 18242. Počet kontrolovaných pásem a v rolích, pásky jsou vybrány v souladu s tabulka.8.

Tabulka 8

ks

Počet kapel (v rolích, pásky), do strany	Počet kontrolovaných pásem (v rolích, pásky)
2−8	2
9−15	3
16−25	5
26−50	8
51−90	13
91−150	20
151−280	32
281−500	50
501−1200	80
1201−3200	125

Počet kontrolovaných bodů na každou vybranou pásu určují v závislosti na počtu úseků o délce 100 mm, po obvodu pásy v souladu s tabulka.9. Пря délce obvodu, není násobkem 100 mm, koncový úsek délka je menší než 100 mm, považují za jeden pozemek.

Tabulka 9

ks

Počet míst v pásmu	Počet kontrolovaných bodů	Браковочное počet
10−15	5	1
16−25	8	2
26−50	8	2
51−90	13	2
91−150	20	3
151−280 a více	32	4

Vybrané pásky jsou považovány za použitelný, pokud je počet výsledků měření není relevantní tabulka.1, 3, méně než браковочного počtu, uvedeného v tabulka.9.

Počet kontrolovaných bodů v každém отобранном roli určují v souladu s tabulka.10.

Tabulka 10

Délka pásky v roli, m	Počet kontrolovaných bodů	Браковочное počet
Od 1 do 4 vč.	2	1
Sv. 4 až 7 «	3	1
«7» 12 «	5	1
«12» 75 «	8	2
«75» 140 «	13	2
«140» 250 «	20	3

Vybrané rolích pásky jsou považovány za použitelný, pokud je počet výsledků měření není relevantní tabulka.5, méně браковочного počtu, uvedeného v tabulka.10.

Při získávání neuspokojivého výsledku na jedné z vybraných kapel, nebo na jednom z vybraných rolí pásky domácí výrobce kontrolovat každý hod nebo každý pruh strany.

Kontrolu tloušťky, proužky nebo pásky domácí výrobce provádět ve výrobním procesu.

2.5. Domácí výrobce kontrolu kvality povrchu a velikostí provést ve výrobním procesu.

2.6. Серповидность (p. 1.3.8.3) určují ve dvou rolích, pásky z party.

2.7. Průhyb se kontroluje na dvou pásmech od strany.

2.8. Pro zkoušky v tahu (dočasné odpor, relativní prodloužení) od strany vybrány tři kapely a tři role pásky z party.

2.9. Při získávání neuspokojivé výsledky zkoušek alespoň jeden ukazatel (pp.2.2, 2.6, 2.7, 2.8) na něj tráví přezkoušeno na dvojnásobnou vzorku odebraném od stejné party.

Výsledky opakovaných zkoušek se šíří na všechny strany.

3. METODY KONTROLY

3.1. Povrch pásky a pásky inspekci bez použití увеличительных přístrojů.

3.2. Tloušťka pásky nebo pásky měří микрометром podle GOST 6507, přítlačné měřicí hlavicí podle GOST 28798 nebo ukazatel na GOST 9696.

Tloušťka pásky a pásky se měří ve vzdálenosti minimálně 100 mm od konce, a ne méně než 10 mm od okraje. Pro pásky o šířce 200 mm a méně měření tráví uprostřed.

Tloušťku pruhů a pásů sledují statistiky metodou, zajišťujícím stejné tloušťky, proužky a pásky s pravděpodobností 96% (=4%).

Tloušťka pásky nebo pásky měří na každou vybranou pásu, nebo na každém отобранном roli pásky v místech, rozložených rovnoměrně-náhodně po obvodu proužky nebo po celé délce návinu.

Počet kapel na party () výpočet podle vzorce

,

kde  — hmotnost šarže, kg;

 — tloušťka pásky mm;

 — šířka pásky v mm;

 — délka pásky v mm;

 — hustota materiálu, g/cm.

Počet kontrolovaných míst je v záběru () výpočet podle vzorce

.

Výsledky měření tloušťky pásu, se příslušná tabulka.1 a 3, se nesmí lišit od povoleném více než polovinu pole mezní odchylky.

Délku pásku () v metrech pro výběr počtu kontrolovaných bodů ve svitcích na tabulka.9 výpočet podle vzorce

,

kde a  — respektive vnější a vnitřní průměr návinu, měřeno pravítkem na GOST 427 mm;

 — tloušťka pásky, mm.

Výsledky měření tloušťky pásky, nejsou příslušné požadavky tabulka.5, nemusí lišit od povoleném více než polovinu pole mezní odchylky pásky.

3.3. Široké pruhy a pásky měří штангенциркулем podle GOST 166, délku a прямоугольность (косину řezu) kapel a délku pásky — svinovací metr na GOST 7502.

Šířku pásky a proužky měří na třech místech:

z obou konců a střední části tři měření na každém pozemku ve vzdálenosti nejméně 1 m jeden od druhého.

3.4. Domácí výrobce kontrolovat tloušťku, šířku a прямоугольность pruhy a pásky jinými prostředky měření, které zajistí potřebnou přesnost. V případě neshody hodnocení provádějí metodou uvedenou v normě.

3.5. Серповидность pásky měří podle GOST 26877 na každém úseku pásky.

Серповидность může být měřen jinou metodou, poskytuje požadovanou přesnost měření. V případě neshody v hodnocení серповидности ho drží po GOST 26877.

3.6. Průhyb pásky měří podle GOST 26877 jednou na každém úseku označili pruhy.

3.7. Pro zkoušky v tahu od každé označili pruhy nebo každého osobně návinu pásky sníží se podle jednoho vzoru podél směru válcování. Odběr vzorků pro testování v tahu — podle GOST 24047.

Test na protažení pásů a pásů o tloušťce ne více než 3 mm se provádějí na plochých vzorcích typu I nebo II, šířka 10 mm () s počáteční referenční délky () 5,65 поГОСТ 11701.

Test na protažení pásů tloušťky 3 mm a více se drží po GOST 1497 na plochých vzorcích typů I a II o šířce 20 mm pro pásky o tloušťce až 7 mm včetně a šířce 30 mm — pro proužky o tloušťce větší než 7 mm. Počáteční odhadovaná délka vzorků () je 5,65 .

Domácí test na strečink provádět podle GOST 11701 pro pásky o tloušťce do 0,5 mm včetně na ploché vzorky o šířce 12,5 mm s počáteční projektové délka 4, pro pásky a pásy o tloušťce více než 0,5 do 2,8 mm včetně na ploché vzorky o šířce , která se rovná 20 mm, s počáteční projektové dlouhé , rovné 11,

3 .

3.8. Pro analýzu chemického složení od každé označili pruhy nebo každého osobně návinu pásky sníží se podle jednoho vzoru. Odběr a příprava vzorků pro stanovení chemického složení — GOST 24231.

Analýza chemického složení tráví podle GOST 15027.1 — GOST 15027.4 a GOST 15027.12 nebo jinou metodou, poskytuje potřebnou přesnost, stanovenou standardem.

Při sporu v hodnocení chemického složení analýza tráví podle GOST 15027.1 — GOST 15027.4 a GOST 15027.12.

4. DOPRAVA A SKLADOVÁNÍ

4.1. Pruhy a pásky přepravují všemi druhy dopravy v krytých dopravních prostředcích v souladu s pravidly pro přepravu zboží, platných pro dopravu tohoto druhu.

4.2. Domácí dopravní pásy a pásky v kontejnerech po GOST 18477, GOST 15102 a GOST 20435 nebo повагонными odeslání v пакетированном podobě bez balení do krabic.

4.3. Pruhy a pásky uchovávají v uzavřených prostorách, v распакованном podobě v podmínkách, které zajišťují jejich bezpečnost. Při těchto podmínkách skladování spotřebitelské vlastnosti pruhy a pásky při skladování nemění.

APLIKACE (referenční). TEORETICKÁ HMOTNOST 1 km čtverečních. m PRUHY A PÁSKY

APLIKACE
Referenční

TEORETICKÁ HMOTNOST 1 mPÁSKY A PÁSKY

Tabulka 11

Tloušťka mm	Teoretická hmotnost 1 m, kg
Pásy, válcované za horka
6,0	43,87
6,3	46,16
7,0	51,50
8,0	58,38
10,0	74,01
11,0	81,25
12,0	88,50
12,5	92,32
20,0	144,4
22,0	159,6
Válcované za studena pás a pásky
0,40	2,90
0,45	3,24
0,50	3,62
0,55	3,97
0,60	4,35
0,65	O 4,73
0,70	5,11
0,75	5,49
0,80	5,84
0,85	5,99
0,90	6,60
0,95	6,94
1,00	7,32
1,25	9,19
1,4	10,30
1,5	11,06
1,6	11,79
1,8	13,31
2,0	14,84
2,25	16,70
2,5	18,61
2,8	20,82
3,0	22,35
3,15	Když 23,50
3,55 byste	26,39
4,0	29,83
4,5	33,57
5,0	37,38
5,5	41,01
6,0	44,83
6,3	47,12
7,0	52,46
8,0	59,89
9,0	67,33
10,0	74,77
11,0	82,02
12,0	89,65
12,5	93,28

Poznámka. Teoretická hmotnost vypočítat z nominální tloušťce pásy a pásky, s výjimkou toho 50% mezních odchylek. Hustota bronzu přijat stejně 7,63 kg/dm.

Text dokumentu сверен na:
oficiální vydání
Сортамент neželezných kovů.
Část 1. Svazek 1. Ploché tyče: Sat. ГОСТов. -
M: Vydavatelství norem, 1993