GOST R ISO 5832-11-2014
GOST R ISO 5832−11−2014 Implantáty pro chirurgii. Kovové materiály. Část 11. Deformovatelná titanové slitiny obsahující 6-Aluminium-7 niobium
GOST R ISO 5832−11−2014
NÁRODNÍ STANDARD RUSKÉ FEDERACE
Implantáty pro chirurgii
Kovové materiály
část 11
Kované titanové slitiny obsahující 6-hliník-7 niobium
Implantáty pro chirurgii. Kovové materiály. Část 11: kované titan 6-hliník 7-niob slitiny
ACS 11.040.30 *
_____________________
* ISC N říjen do roku 2015 GOST R ISO 5832−11−2014 poskytuje ACS 11.040.40,
dále. — Poznámka databázi výrobce.
Datum zavedení 01.01.2016
předmluva
1. Připraví se společností s ručením omezeným «TsITOproekt» (OOO «TsITOproekt») na základě vlastního autentického překladem do ruštiny mezinárodního standardu jazyka uvedeného v odstavci 4
2 představen technický výbor pro normalizaci TC 453 «Implantáty pro chirurgii»
3 schválen a uveden do praxe, aby Federální agentury pro technické regulace a metrologie dne 12. prosince 2014, N 2074, článek
4. Tato norma je identická s mezinárodní normou ISO 5832−11: 1994 * «Chirurgické implantáty kovových materiálů části 11. Deformovatelná titanové slitiny obsahující 6-Aluminium-7 niobium .» (ISO 5832−11: 1994 «Chirurgické implantáty — Kovové materiály — Část 11: kované titan 6-hliník 7-niob slitiny «)
________________
* Přístup k mezinárodní a zahraniční dokumenty tady a dále uvedených lze získat kliknutím na odkaz na webu shop.cntd.ru. — Poznámka databázi výrobce.
Při používání této normy se doporučuje použít místo odkazu na mezinárodní normy příslušných národních norem Ruské federace, jehož podrobnosti jsou uvedeny v doplňkovém dodatku DA *.
________________
* Pravděpodobně původní chyba. Má číst: příloha Ano. — Poznámka databázi výrobce.
5 nejprve představen
Pravidla této normy jsou nastaveny GOST 1,0 až 2012 (viz kapitola 8). Informace o změnách této normy je zveřejněn ve výroční zprávě (od 1. ledna tohoto roku) informace o indexu «národních norem», jako oficiální znění změn a doplňků — měsíčního indexu «národní normy». V případě revize (nahrazení) nebo zrušení normy odpovídající oznámení bude vydáno v informacích o ukazatel příštím čísle «National Standards». Relevantní informace, oznámení a texty jsou také zveřejněny v informačním systému o veřejných — oficiální internetové stránky Federální agentury pro technické regulace a metrologie na Internetu (gost.ru)
úvod
Žádný ze známých implantačních materiálů používaných v chirurgii, neprokázala úplné neschopnost vyvolat nežádoucí reakce v lidském těle. Nicméně, dlouhý klinické zkušenosti s materiálem uvedeným v této části ISO 5832, prokázali, že použití tohoto materiálu, za předpokladu, její řádné aplikace může očekávat přijatelnou úroveň biologické odpovědi.
1. Oblast působnosti
Tato část normy ISO 5832 stanovuje požadavky a zkušební metody vhodné pro deformovatelné titanové slitiny, známé pod názvem titan-6 z hliníkové slitiny 7-niobu (Ti-6-Al-7-Nb) a určené pro použití při výrobě chirurgických implantátů.
Poznámka: — Mechanické vlastnosti vzorků připravených z konečného produktu vyrobené z této slitiny nemusí nutně shodovat s vlastnostmi uvedenými v této části ISO 5832.
2 Reference
Tato norma se používá normativní odkaz na následující normy *:
_______________
* Tabulka souladu vnitrostátních norem s mezinárodními cm. S odkazem. — Poznámka databázi výrobce.
ISO 6892: 1984, Kovové materiály. Tahová zkouška.
(ISO 6892:. 1984, Kovové materiály — Zkouška tahem)
Publikace ETTC 2 Mikrostrukturní standardy pro bary titanové slitiny 1979. (Publikace ETTC 2 Mikrostruktury Standardy , 1979).
________________
Technická komise European z producentů titanových výrobků (ETTC).
K dispozici: , Usine d’Ugine, BP 33, 73400 Ugine, Francie (večeře, Francie); Deutsche Titan GmbH, Essen, Německo (Essen, Německo); IMI — Titanium Ltd., Birmingham, Velká Británie (Birmingham, UK).
3 Chemické složení
Chemické složení taveniny by měla odpovídat chemickému složení, jak je uvedeno v tabulce 1. Analýza ingotu se může použít k identifikaci všech požadované chemické složení, s výjimkou atomu vodíku, která by byla stanovena po tepelném zpracování a moření.
Tabulka 1
element | Mezních hodnot pro obsah složek % (Mol / mol) |
hliník | 5,5−6,5 |
niobium | 05/06−5/7 |
tantal | nejvýše 0,50 |
železo | maximální 0,25 |
kyslík | maximální 0,20 |
uhlík | maximální 0,08 |
dusík | maximálně 0,05 |
vodík | maximálně 0,009 |
titán | Zbytkem |
4 mikrostruktury
Při zkoumání v souladu s tabulkou 3, mikrostruktura sestává z alfa a beta komponent a odpovídá mikrofotografie z A1 až A9 ve 2 publikace ETTC žíhaném materiálu.
5 Mechanické vlastnosti
Slitina Pevnost v tahu určena v souladu s článkem 6, musí splňovat požadavky uvedené v tabulce 2.
Tabulka 2 — Mechanické vlastnosti slitiny v žíhaném stavu
Tvar slitiny | Pevnost v tahu min., MPa | Maximální napětí na nepřiměřenému prodloužení min., MPa |
Tažnost min.,% | Snížení plochy min.,% |
bar |
900 | 800 | 10 | 25 |
Maximální průměr nebo tloušťka = 100 mm |
Pokud některý ze zkušebních vzorků nesplňuje stanovené požadavky nebo vytržené z měřiče stupnice se, podobně testovány dva fragmenty zástupce stejné šarže. Slitina je třeba uznat pouze pokud oba odpovídají dodatečným požadavkům fragmentu je uvedeno.
Jestliže jeden z dalších kusů nesplňují požadavky, pak je produkt předložen být uznány jako nejsou v souladu s touto částí ISO 5832.
Výrobce však může případně znovu tepelně upravených materiálů a znovu jej předloží pro testování v souladu s požadavky této části ISO 5832.
6 Zkušební metody
Zkušební metody, které mají být použity pro stanovení shody s požadavky této části ISO 5832 jsou uvedeny v tabulce 3.
Reprezentativní zkušební vzorky pro stanovení mechanických vlastností, které mají být připraveny v souladu s ustanoveními normy ISO 6892.
Tabulka 3 — Zkušební metody
požadavek | relevantní článek |
zkušební metody |
chemické složení | 3 | Všeobecně uznávané zkušební postup (metody ISO, pokud existují) |
mikrostruktura | 4 | ETTC 2 |
mechanické vlastnosti | 5 | |
pevnost v tahu | ISO 6892 | |
Maximální napětí při protažení nepřiměřené |
ISO 6892 | |
prodloužení | ISO 6892 | |
Snížení plochy | ISO 6892 |
Dodatek YES (informativní). Informace o tom, zda odkaz na mezinárodních norem národních norem Ruské federace
Dodatek ANO
(Referenční)
Tabulka DA.1
Prostor pro mezinárodní normou referenční |
Míra shody | Symbol a jméno příslušné národní normy |
ISO 6892: 1984 |
- | * |
* Odpovídající národní norma neexistuje. Před jeho schválením se doporučuje používat ruský překlad této mezinárodní normy. Překlad této mezinárodní normy je Federal Information fond technickými předpisy a normami. |